YOU JUST HAVE TO KNOW - переклад на Українською

• ви просто повинні знати
• потрібно просто знати
• треба просто знати

Приклади вживання You just have to know Англійська мовою та їх переклад на Українською

You just have to know the password.
Треба лише знати пароль.

A black dress is suitable for every month of the year, you just have to know how to combine it to make the hot months more palatable.
Чорне плаття підходить для кожного місяця в році, ви просто повинні знати, як його поєднувати, щоб зробити гарячі місяці більш приємними.

You just have to know which China smartphone is a good buy,
Ви просто повинні знати, які Китаї смартфон є гарною покупкою,

You just have to know why insurers charge more, which then enables
Ви просто повинні знати, чому страховики беруть більш високу плату,

You just have to know when the correlation is working(whether negative
Ви просто повинні знати, коли кореляція працює(як негативна,

You just have to know what you want, what you're here for
Ти просто повинен знати, хто ти, що ти хочеш сказати

You just have to know when they are needed
Вам просто треба розуміти, коли вони знадобляться

However, in the shop, you can buy a quality juice- you just have to know how to choose.
Однак і в магазині можна купити якісний сік- треба тільки знати, як його вибирати.

there are plenty of places where you can get your hands on a tasty paella in Barcelona, you just have to know where to find them!
є багато місць, де ви можете отримати ваші руки на смачний паелья в Барселоні, ви просто повинні знати, де їх знайти!

you can work together towards making it one, and you just have to know that the cause is worth it!
можна разом працювати над їх вдосконаленням, і ви просто повинні знати, що справа цього варта!

users can conveniently, you just have to know some tricks of the program
користувачам було зручно, треба тільки знати деякі хитрощі програми

You just have to know more.
Ти маєш знати більше.

You just have to know him!
Тільки треба його знати!

You just have to know about them!
Потрібно просто про них знати!

You just have to know about them!
Ви просто мусите про нього дізнатися!

Sometimes you just have to know to ask.
А іноді навіть просто потрібно щось дізнатися, запитати що-небудь.

You just have to know where to find these hidden gems.
Необхідно тільки знати, де саме шукати цю таємничу пораду.

Okay, before I tell you I just have to know is your nose okay?
Так, перед тем, как я скажу, мне необходимо знать твой нос в порядке?

You have to know just the correct path.
Потрібно лише знати прямий шлях.

You just have to know what really promotes true health.
Ви просто повинні знати, що дійсно сприяє істинному здоров'ю.