HAVE JUST BEGUN - переклад на Українською

• тільки почали
• тільки почалися
• тільки починається
• лише розпочали
• тільки почав

Приклади вживання Have just begun Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those of us who have just begun to lead our lives in the Church are often concerned about issues related to this sacrament.
Тих з нас, хто тільки почав вести своє життя в Церкві часто хвилюють питання, пов'язані з цим таїнством.

Those who have just begun learning a foreign language can first read the text with the prompts
Ті, хто тільки почав засвоювати іншу мову, спочатку можуть читати текст з підказками,

Very often, they give birth to those who have just begun to engage in the maintenance
Дуже часто їх заводять ті, хто тільки почав займатися утриманням

For team leaders and those who have just begun a career in project and team management.
Для team leadів та тих, хто лише розпочав кар'єру в управлінні проектами та командами.

The trainer bras are designed for young girls who have just begun to develop breasts.
Тренувальний бюстгальтер Тренувальний бюстгальтер створений для молодих дівчат, у яких тільки почала розвиватися груди.

The Kings of Spain have just begun their official visit to Argentina, with a welcome ceremony of the Latin American government on the runway.
Королі Іспанії щойно розпочали офіційний візит в Аргентину з церемонією вітання латиноамериканського уряду на злітно-посадковій смузі.

I assume that Ukraine and its people have just begun to reveal to themselves Josyf Slipyj as a particular mirror,
Гадаю, Україна, народ щойно починають відкривати Йосифа Сліпого як певне дзеркало,

However, in practice, such figures are reached only by 18-year-olds with naturally high levels of hormones, who have just begun strength training
Однак на практиці таких цифр досягають виключно 18-річні підлітки з природно високим рівнем гормонів, які щойно почали силові тренування

For instance, banks in South Korea and Japan have just begun the testing a blockchain tech that could attain same-day international transfers
Наприклад, банки в Японії та Південної Кореї тільки почали тестувати систему блокчейн, яка могла забезпечити щоденні міжнародні платежі

Dashun Wang admits that there is a great value in failure and adds,"we have just begun expanding this research into a broader domain
У невдачі є цінність,- сказав Дашун Ванг.- Ми тільки почали розширювати це дослідження в більш широку область

as well as for those who have just begun to master the art of origami.
а також для тих, хто тільки почав освоювати мистецтво орігамі.

One of the important factors of the pressure on profit will be the presence of strong competitive dynamics among companies that have already realized the benefits of AI and companies that have just begun its implementation and deployment.
Одним із важливих чинників тиску на прибуток стане наявність сильної конкурентної динаміки серед компаній, які вже усвідомили переваги AI, і компаній, які тільки почали його впровадження і розгортання.

you will see that the war of the Muslims have just begun, and we will show you how Islam will spread throughout the world.".
ви побачите, що війна мусульман тільки почалася… і ми покажемо вам як іслам пошириться по всьому світу",- сказала по-англійськи людина.

Eight years have passed with the war in Afghanistan and you will see that the war of the Muslims have just begun, and we will show you how Islam will spread throughout the world.".
Вісім років Афганської війни пройшло, але ви побачите, що війна мусульман тільки почалася… і ми покажемо вам як іслам пошириться по всьому світу".

We have just begun to try to figure out how do we take this very complex machine that does extraordinary kinds of information processing
Ми щойно почали розуміти, як ми сприймаємо цей складний механізм, що виконує дивовижні способи обробки інформації, і використовуємо власний розум,

startups that have just begun to develop.
ж навпаки стартапів, які тільки почали розвиватися.

Brexit has just begun.
Brexit тільки починається.

But for him the mission has just begun.
Місія тільки почалася.

My love has just begun.
А кохання тільки починається.

The revolutionary phase has just begun!”.
Наша модна революція тільки почалася!».