Приклади вживання
You launch
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
We might be able to help you launch birds if you can find a pig in space,” Jacobs tweeted March 27, 2011.
Ми могли б допомогти вам запустити птахів в космос, якщо ви знайдете там свиней", написало НАСА Rovio в Twitter в березні 2011 року.
more efficiently modify it before you launch the ad to a larger audience.
більш ефективно змінити перед запуском оголошення для ширшої аудиторії.
Description: Crush the castles with your catapult as you launch your rocks and try to kill everybody inside.
Опис: Crush замки з вашої катапульти, як ви запустити ваш порід і спробувати вбити всіх всередині.
A small and handy tool with which you can disable these programs you launch applications and open different files.
Невелика і зручна утиліта, за допомогою якої ви можете заборонити запуск зазначених вами програм, програм і відкриття різних файлів.
Crush the castles with your catapult as you launch your rocks and try to kill everybody inside.
Придушити замки з вашого катапульта, як запустити ваш порід і спробувати вбити всіх всередині.
Once you launch, we will get to work
Після запуску ми будемо працювати,
Once you launch GridinSoft Anti-Malware this feature will be activated immediately(permanently monitoring your PC activity
Після запуску GridinSoft Anti-Malware ця функція буде негайно активована(постійний моніторинг активності вашого ПК і захист від можливого
If subtitles are selected and you launch a digital text application via the button,
Якщо вибрано субтитри, і користувач за допомогою кнопки запускає програму цифрового тексту,
If you use the Raspbian operating system on your Raspberry Pi you will be aware that when you type startx you launch the graphical user interface“LXDE”.
Якщо Ви використовуєте операційну систему Raspbian на своєму Raspberry Pi то знаєте, що при введенні startx запускається графічний інтерфейс користувача"LXDE".
It allows you to have a static IP address, as opposed to obtaining a different one every time you launch the VPN. The best part?
Це дозволяє мати статичну IP-адресу, а не отримувати іншу при кожному запуску VPN. Найкраща новина?
Also, if you launch a particular channel, and then returned to the list of available programs(for example,
Також, якщо ви запустили якийсь канал, а потім повернулися в список доступних програм(наприклад, за допомогою кнопки"Назад" в браузері),
You recognise that the peasants are very difficult to mobilise under certain conditions, but you launch the armed struggle and step-by-step you approach the towns
Ви побачите, що селян важко змобілізувати за певних умов, але ви розпочинаєте збройну боротьбу і ступа за ступою наблизитеся до міст,
You can track changes in delivery data as soon as you launch a contextual advertising campaign,
Відстежити зміни даних у видачі можна відразу після запуску контекстної рекламної кампанії,
The software focuses most on getting you started with editing your music as soon as you launch it, with things like track templates,
Програмне забезпечення фокусується на тому, щоб ви почали редагувати музику відразу після її запуску, наприклад, шаблони доріжок,
so before you launch this promotion, you need to be sure that it will interest customers.
тому перед тим як запускати цю акцію, вам потрібно бути впевненим в тому, що вона зацікавить клієнтів.
in some cases you may not receive the notice unless and until you launch a Solution.
не отримати повідомлення до тих пір, поки не запустите Рішення.
which other currency to start with when you launch& keurocalc;, and which rounding method to use.
початкову валюту, яка використовуватиметься після запуску& keurocalc;, а також визначитися з методом округлення значень.
in some cases you may not receive the notice unless and until you launch a Solution.
Ви не зможете отримати це повідомлення, доки не запустите Рішення.
the program would immediately notify you of it and will not let you launch it until you authorize the system to permit such actions.
програма негайно повідомить вам про це і не дозволить вам запускати його до тих пір, поки ви не дозволите системі допускати такі дії.
A new game is already started when you launch& kapman;. Anyway,
Одразу після запуску& kapman; розпочнеться нова гра. Але, якщо вже вам так кортить,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文