Приклади вживання First launch Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
software for the Wi-Fi network in the Metropolitan on 12 stations the first launch complex is scheduled for.
програмного забезпечення для Wi-Fi мережі у столичному метрополітені на 12 станціях першого пускового комплексу планується до квітня цього….Musk planned Falcon 1's first launch to occurring in November 2003,
It represents the first launch of an advertising campaign(we will prepare it- ads, semantics, optimization).
Представляє собою перший запуск рекламної кампанії(ми її підготуємо- оголошення, семантика, оптимізація).The new funds, following the successful first launch of OneWeb's satellites, enable the company to accelerate the development of the first truly global communications network by 2021.
Новий капітал, залучений після успішного першого запуску супутників OneWeb, дозволить компанії прискорити розробку When you first launch Version 11 on your desktop the first thing you will notice is that notebooks have a new look,
При першому запуску 11-ї версії на робочому столі The first launch from the Vostochny cosmodrome took place in April 2016,
Перший запуск з космодрому«Східний» відбувся в квітні 2016 року,During the first launch Trustee generates the unique seed-phrase of 12/24 words which keeps all the important information on assets' using.
Під час першого запуску Trustee згенерує унікальну seed-фразу, яка складається з 12/24 слів та зберігає всю необхідну інформацію для користування активами.At the first launch we have to go through a tutorial where we will learn stories,
На першому запуску ми повинні пройти навчальний посібник, де ми будемо вивчати історії,At the first launch, plasma with the help of laser was heated to a temperature of about 1 million degrees Celsius and was held for about one tenth of a second.
Під час першого запуску плазму за допомогою лазера нагріли до температури майже одного мільйона градусів за Цельсієм та утримували протягом приблизно однієї десятої секунди.Head“Roskosmos” said the first launch of a new start table
Глава"Роскосмосу" зазначив, що перший запуск з нового стартового столуMusk planned that the first launch of Falcon 1 would take place in November 2003, 15 months after the company began.
Також Маск запланував дату першого запуску Falcon 1, строком до 15 місяців компанії, тобто до листопада 2003 року.The large hadron collider since the first launch contributed to the discovery of the particle Higgs boson,
Великий адронний коллайдер з моменту першого запуску посприяв відкриттю частки бозона Хіггса,However, later the head of the company said that due to"unforeseen problems," the first launch could be postponed for another four weeks.
Однак пізніше глава компанії сказав, що через«непередбачених проблем» перший запуск можуть відкласти ще на чотири тижні.About 22 minutes after the first launch, the South Korean military's radar detected what appeared to be a second missile fired from the same area.
Через 22 хвилини після першого запуску радар в Південній Кореї виявив ще одну ракету, яка була випущена з тієї ж області.He added that after the first launch, the company plans to send cargo to Mars at every orbital opportunity.
За його словами, після першого запуску, компанія планує відправити вантаж на Марс у кожній орбітальної можливості.This is because, since the first launch, everything here is intuitive and clear.
Це пояснюється тим, що з моменту першого запуску, тут все інтуїтивно зрозуміло і ясно.an intuitive application interface allow you to enjoy your favorite content without any extra settings, after the first launch.
інтуїтивно зрозумілий інтерфейс додатків дозволяють насолоджуватися улюбленим вмістом без додаткових налаштувань після першого запуску.Microsoft is no longer supporting Windows 7, almost 11 years after the first launch of the operating system with a striking marketing campaign in New York City.
Майкрософт припиняє підтримку Windows 7, майже через 11 років після першого запуску операційної системи з яскравою маркетинговою кампанією в Нью-Йорку.Microsoft drops support for Windows 7 almost 11 years after the first launch of the operating system with a flashy marketing campaign in New York City.
Майкрософт припиняє підтримку Windows 7, майже через 11 років після першого запуску операційної системи з яскравою маркетинговою кампанією в Нью-Йорку.First launch complex includes wiring pipes from Novopolotsk to storage facilities in small agro town Krulevshchizna, Dokshitsky district, Vitebsk region.
Перший пусковий комплекс включає проводку труби з Новополоцька до нафтобази в агромістечко Крулєвщизна Докшицького району Вітебської області.
