Examples of using First launch in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Typically, all bugs are visible after the first launch of World Of Tanks,
The first launch was on November 19, 1999 and the first manned launch was on October 15, 2003.
Η πρώτη εκτόξευση έγινε στις 20 Νοεμβρίου 1999 και η πρώτη επανδρωμένη εκτόξευση πραγματοποιήθηκε στις 15 Οκτωβρίου του 2003.Upon first launch of the app, a per-user copy of Ubuntu will be configured, including setting up unix account and the sudo password.
Με την πρώτη εκκίνηση της εφαρμογής, θα διαμορφωθεί ένα αντίγραφο ανά χρήστη του Ubuntu, συμπεριλαμβανομένης της ρύθμισης του λογαριασμού unix και του κωδικού sudo.When you first launch any of our mobile applications that collect location information,
Όταν ανοίγετε για πρώτη φορά κάποια από τις εφαρμογές μας This is our first launch this year, and the first launch“Union” to geosynchronous transfer orbit from here.
Αυτή είναι η With the first launch of the application you will receive detailed instructions for its use.
Με την πρώτη εκκίνηση της εφαρμογής θα λάβετε αναλυτικές οδηγίες για τη χρήση του.When you first launch any of our mobile applications that collect location information,
Όταν ανοίγετε για πρώτη φορά κάποια από τις εφαρμογές μας follow the instructions of the phone, after its first launch, until you reach the“Windows Live ID” item.
ακολουθήστε τις οδηγίες του τηλεφώνου, μετά την πρώτη εκτόξευσή του, μέχρι να φτάσετε στο στοιχείο"Windows Live ID".When you first launch the app, your first order of business will be to select a dictionary to use in your translations or your searches.
Κατά την πρώτη εκκίνηση της εφαρμογής, η Microsoft Rewards work on first launch.
του Microsoft Rewards, κατά την πρώτη εκκίνηση.The decision to fix the date of the first launch follows a detailed assessment review under the chairmanship of the European Space Agency.
Η απόφαση καθορισμού της ημερομηνίας της πρώτης εκτόξευσης λήφθηκε με βάση λεπτομερή αξιολόγηση υπό την προεδρία του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Διαστήματος.including the first launch of the Falcon Heavy heavy.
συμπεριλαμβανομένης την πρώτης εκτόξευσης του πυραύλου Falcon Heavy.the pop-up screen of permission of location information is displayed at the first launch, and if you select“Only when using the App“ on the screen, the application does not work properly.
η αναδυόμενη οθόνη με την άδεια πληροφοριών τοποθεσίας εμφανίζεται στην πρώτη εκκίνηση και εάν επιλέξετε"Only when using the App"(Μόνο κατά τη χρήση της εφαρμογής) στην οθόνη, η εφαρμογή δεν λειτουργεί σωστά.After the first launch, the application automatically scans the contents of the hard drives,
Μετά την πρώτη εκκίνηση, η εφαρμογή σαρώνει αυτόματα τα περιεχόμενα των σκληρών δίσκων,2006, more than a month before its first launch in Japan on March 2, 2006 due to overwhelming demand for the original model.
ένα μήνα πριν από την πρώτη κυκλοφορία του στην Ιαπωνία στις 2 Μαρτίου 2006 σε τιμή 16.8 γιεν λόγω της συντριπτικής ζήτησης για το αρχικό μοντέλο.you must first launch the ordering of required parts
θα πρέπει πρώτα να δρομολογηθεί η παραγγελία των απαιτούμενων υλικώνthe Welcome Screen when you first launch an application.
στην οθόνη υποδοχής κατά την πρώτη εκκίνηση μιας εφαρμογής.you must first launch the ordering of the required materials
θα πρέπει πρώτα να δρομολογηθεί η παραγγελία των απαιτούμενων υλικώνsend them by e-mail to the address that was specified when registering the program during its first launch.
να τα στείλετε με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο στη διεύθυνση που καθορίστηκε κατά την εγγραφή του προγράμματος κατά την πρώτη εκτόξευσή του.Wednesday's first launch was the fifth unsuccessful attempt in two months to launch a missile designed to fly more than 3,000 kilometers(1,800 miles),
Η πρώτη εκτόξευση 
