FIRST APPEARED in Greek translation

• εμφανίστηκε για πρώτη φορά
• πρωτοεμφανίστηκε
• εμφανίστηκε αρχικά
• πρώτη εμφάνιση
• πρωτοεμφανίστηκαν
• δημοσιεύτηκε αρχικά
• εμφανίστηκε πρώτα
• πρωτοπαρουσιάστηκε
• πρωτοεμφανίζεται
• πρωτοεμφανίσθηκαν
• δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά
• πρωτοεμφανίσθηκε
• πρωτοδημοσιεύτηκε
• πρωτοκυκλοφόρησε
• αναδημοσιευόταν
• παρουσιάστηκε για πρώτη φορά
• αρχικά φαινόταν

Examples of using First appeared in English and their translations into Greek

Map2heal first appeared in the Middle East and Europe.
Map2heal εμφανίστηκε για πρώτη φορά στη Μέση Ανατολή και στην Ευρώπη.

The wild vine first appeared in Mesopotamia and Egypt.
Η άγρια άμπελος πρωτοεμφανίστηκε στην Μεσοποταμία και Αίγυπτο.

Her symptoms first appeared at age four years.
Τα συμπτώματά της πρωτοεμφανίστηκαν στην ηλικία των τριών ετών.

Music from Biophilia first appeared in the iPad app"Solar System".
Η μουσική του“Biophilia” εμφανίστηκε αρχικά σε μια εφαρμογή του iPad με την ονομασία"Solar System".

Krona first appeared in Green Lantern Vol.
Έκανε την πρώτη του εμφάνιση στο Green Lantern vol.

The risen Jesus first appeared to.
Ο αναστηθείς Ιησούς εμφανίστηκε πρώτα.

The project first appeared in Picture Post(UK)
Το εγχείρημα πρωτοπαρουσιάστηκε στην Picture Post(UK)

The bridge first appeared in a document of 996.
Η γέφυρα πρωτοεμφανίζεται σε ένα έγγραφο του 996.

This story first appeared on VICE Quebec.
Το άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο VICE Quebec.

CAMEL- cigarettes, first appeared in 1913.
CAMEL- τσιγάρα, εμφανίστηκε για πρώτη φορά το 1913.

He first appeared in one of the Silly Sympthonies shorts, called The Wise Little Hen.
Έκανε την πρώτη του εμφάνιση στο ταινιάκι της σειράς Silly Symphonies με τίτλο The Wise Little Hen*.

Com/papdx which first appeared in the summer of 1997.
Com/papdx που πρωτοεμφανίστηκε το καλοκαίρι του 1997.

EPO first appeared on the market as a medical drug.
Η κόκα κόλα εμφανίστηκε αρχικά στην αγορά σαν φάρμακο για τον πονοκέφαλο.

Close only 40 years after first appeared in 1945.
Κλείνουν μόνο 40 χρόνια αφού πρωτοεμφανίστηκαν το 1945.

This article first appeared in Spanish in El Pais.
Αυτό το άρθρο δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στα ισπανικά στην El Pais.

The term'ethnicity' first appeared as an English word in 1950.
Ο όρος«Ethnicity» πρωτοπαρουσιάστηκε το 1950 στην αγγλική γλώσσα.

This article first appeared on VICE Québec.
To άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο VICE Québec.

Jesus first appeared to women instead of the men.
Ο Ιησούς εμφανίστηκε για πρώτη φορά στις γυναίκες αντί σε άνδρες.

Mario first appeared in the arcade version of Donkey Kong in 1981.
Η πρώτη εμφάνιση του Mario ήταν στην arcade έκδοση του παιχνιδιού Donkey Kong το 1981.

The myth of the Foretold first appeared over 5,000 years ago.
Ο μύθος αυτού του τέρατος εμφανίστηκε αρχικά πριν 5 χρόνια.