SE PRVI PUT POJAVIO in English translation

• first appeared
• first showed up
• first appearance
• first appears

Examples of using Se prvi put pojavio in Croatian and their translations into English

Jackson se prvi put pojavio na predsjedničkoj pozornici 1824.
Jackson first emerged on the presidential stage in 1824,

Otkad se prvi put pojavio u Metropolisu, projekt Achilles tajno motri sve njegove aktivnosti.
Ever since he first appeared in Metropolis Project Achilles has secretly monitored all his activities.

Ovaj trend je posebno važno u ovoj sezoni, unatoč činjenici da se prvi put pojavio krajem prošle godine.
This trend is especially actual in this season in spite of the fact that for the first time appeared at the end of last year.

umjetnik Don Heck, lik se prvi put pojavio kao negativac u Tales of Suspense 57(rujan 1964), a kasnije se pridružio
the character first appeared as a villain in Tales of Suspense 57(Sept.

U početku je Deadpool bio prikazan kao superzlikovac kad se prvi put pojavio u stripu The New Mutants i kasnije u izdanjima stripa X-Force,
Initially Deadpool was depicted as a supervillain when he made his first appearance in The New Mutants and later in issues of X-Force,

CETA kopije Tekst prijedloga za sustav Ulaganje suda koji se prvi put pojavio na drugom mjestu, osobito u još
CETA copies the wording of the proposal for an Investment Court System which first appeared elsewhere, notably in the still-negotiated Transatlantic Trade

Linux kernel se prvi put pojavio u 1991. g., kada je finski student računarstva Linus Torvalds na Usenet news grupi comp.os.minix objavio ranu verziju kernela koji može zamijeniti Minix.
The Linux kernel first appeared in 1991, when a Finnish computing science student named Linus Torvalds announced an early version of a replacement kernel for Minix to the Usenet newsgroup comp.os. minix.

Odjel za žrtve, te se time prvi put pojavio u jednom ogranku izvorne serije Zakon i red u ulozi Okružnog tužioca.
marked his first appearance in the Law& Order universe as district attorney.

Multibrend store Fashion& Friends datira iz 2007. godine kad se prvi put pojavio na fashion sceni
Multibrand store Fashion& Friends dates back to 2007 when it first appeared on the fashion scene

Mike se prvi put pojavio u epizodi"Who's a Pretty Boy?" u kojoj se Del dodvorava novom gostioničaru
Mike first appeared in Only Fools and Horses in the episode, Who's a Pretty Boy?,

film se prvi put pojavio početkom dvadesetog stoljeća 1907.
film first appeared at the beginning of twentieth Century 1907,

Babuška se prvi put pojavila kod nas početkom osamdesetih.
Gomusin first appeared in the early 20th century.

Acerola se prvi put pojavila u japanskim proizvodima za njegu kože najmanje pet godina.
Acerola first appeared in Japanese skin care products at least five years ago.

Kada se ona prvi put pojavila s njim, ja baš i nisam bio impresioniran.
When she first showed up with him, I was not convinced.

Na tržištu, fabrika se prvi put pojavila 2007. godine i odmah pronašla svoje fanove.
The plant first appeared on the market in 2007 and immediately found its fans.

Gdje se stvorenje prvi put pojavilo.
Where the creature first appeared.

Acerola se prvi put pojavila u japanskim proizvodima za njegu kože prije pet godina.
CosmeticsAcerola first appeared in Japanese skin care products at least five years ago.

Acerola se prvi put pojavila u japanskim proizvodima za njegu kože prije pet godina.
Acerola first appeared in Japanese skin care products at least five years ago.

Pelinna se prvi puta pojavila u djelima grčkog lirskog pjesnika Pindara.
Pelinna first appeared in the works of the Greek lyrical poet Pindar.

Kada se prvi put pojave, bude ih samo šest.
When shriekers first emerge, there are only six of them.