Examples of using First appeared in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The first appeared friendly enough.
הראשון נראה הרבה יותר ידידותי.The article first appeared at The Conversation.
מאמר זה הופיע לראשונה ב-The Conversation.The name Jerusalem first appeared in the Book of Joshua.
בפעם הראשונה מופיעה ירושלים בספר יהושע.The first appeared on September 25.
הראשונה הגיעה ב-25 בספטמבר.First appeared in Heliotrope.
הופיע ראשון ב Lifehacks.The article first appeared in Times Of India.
מאמר זה הופיע לראשונה(באנגלית) ב הזמנים של הודו.Ultimate Longshot first appeared in Ultimate X-Men 54, written by Brian K. Vaughan.
הוא מופיע לראשונה בחוברת Ultimate X-Men 54 שנכתבה על ידי בריאן ווהן.The recorder first appeared in the Middle Ages.
מגדלי השעון הראשונים הופיעו בימי הביניים.Images of the two smartphones from the short clip first appeared online yesterday.
תמונות של שני חכמים מן סרטון קצר קודם הופיע באינטרנט אתמול.it was here first appeared ancestors of people.
זה היה כאן ראשון הופיע אבותיהם של אנשים.Starting with the day your cover story first appeared online.
החל מיום סיפור הכיסוי שלך ראשון הופיע באינטרנט.seitan first appeared during the sixth century as an ingredient in Asian cuisine and has been a common meat substitute for more than a thousand years.
הסייטן הראשון הופיע במהלך המאה השישית כמרכיב במטבח אסיאתי כתחליף בשר לפני יותר מאלף שנים.The mythical idea of Mu first appeared in the works of Augustus Le Plongeon(1825- 1908), after his investigations of the Maya ruins in Yucatán.
הרעיון הוצג לראשונה בעבודותיו של אוגוסטוס לה פלז'ון(1825- 1908), לאחר חקירותיו בהריסות המאיה בחצי האי יוקטן.The word create first appeared in the English language during the 14th century, especially in Chaucer.
המילה ליצור הראשון הופיע בשפה האנגלית במהלך המאה ה-14, במיוחד Chucer.The idea of Mu first appeared in the works of Augustus Le Plongeon(1825-1908),
הרעיון הוצג לראשונה בעבודותיו של אוגוסטוס לה פלז'ון(1825- 1908),Ovenden first appeared on British TV in a recurring role over 5 seasons of Foyle's War(Andrew Foyle) opposite Michael Kitchen.
הופעת הבכורה של אובנדן בטלוויזיה הבריטית הייתה בתפקיד אנדרו פויל במשך חמש עונות של הסדרה"המלחמה של פויל" לצדו של מייקל קיצ'ן.He first appeared on the streets of Rotterdam,
הוא הופיע בראשונה ברחובות רוטרדאם,Ebola first appeared in 1976, and outbreaks have since been primarily occurring in remote villages in Central and West Africa near tropical rain forests.
המחלה התגלתה לראשונה בשנת 1976, והתפרצויותיה הראשונות התרחשו בכפרים נידחים במרכז אפריקה, בקרבת יערות גשם טרופיים.He first appeared on the streets of Rotterdam,
הוא הופיע בראשונה ברחובות רוטרדאם,Ebola first appeared in 1976 in remote villages in Central Africa, near tropical rain forests.
המחלה התגלתה לראשונה בשנת 1976, והתפרצויותיה הראשונות התרחשו בכפרים נידחים במרכז אפריקה, בקרבת יערות גשם טרופיים.
