Examples of using Suddenly appeared in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Her hands suddenly appeared behind her.
ידיה צצו פתאום מאחוריה.What if a rock that looked like a jelly donut suddenly appeared on Mars?
סלע שנראה כמו סופגנייה היה מופיע פתאום על מאדים?A hand suddenly appeared and began to write on the wall.
אבל לפתע פתאום הופיעו אצבעות של יד־אדם והתחילו לכתוב על הקיר.Bruises suddenly appeared as well.
לפתע נדמו גם הרעידות.What if a rock that looked like a jelly doughnut suddenly appeared on Mars?
סלע שנראה כמו סופגנייה היה מופיע פתאום על מאדים?What if a rock that looked like a jelly donut suddenly appeared on Mars?
מה אם סלע שנראה כמו סופגנייה היה מופיע פתאום על מאדים?What if a rock that looked like a jelly doughnut suddenly appeared on Mars?
מה אם סלע שנראה כמו סופגנייה היה מופיע פתאום על מאדים?In 2013 the following question was posted on reddit; If somebody from the 1950's suddenly appeared today, what would be the most difficult thing to explain to them about life today?
שאלה מעוררת מחשבה על אסקרדיט פורסמה,"אם מישהו מ 1950 הופיע פתאום היום, מה יהיה הדבר הכי קשה להסביר לו על החיים היום?"?It reminds us of the Reddit quote,“If someone from the 1950's suddenly appeared, what would be the most difficult thing to explain to them about life today?
שאלה מעוררת מחשבה על אסקרדיט פורסמה,"אם מישהו מ 1950 הופיע פתאום היום, מה יהיה הדבר הכי קשה להסביר לו על החיים היום?"?Dark clouds suddenly appeared in the sky, layer upon layer,
עננים כהים הופיעו לפתע בשמים, שכבה אחר שכבה,I was recently doing research and I came across a great thought: If someone from the 1950s suddenly appeared today, what would be the most difficult thing to explain about life now?
שאלה מעוררת מחשבה על אסקרדיט פורסמה,"אם מישהו מ 1950 הופיע פתאום היום, מה יהיה הדבר הכי קשה להסביר לו על החיים היום?"?A half-billion years ago,… the remarkably complex forms of animals we see today suddenly appeared.
לפני חצי מיליארד שנה, הופיעו לפתע הצורות המורכבות מאוד של חיות אותן אנו רואים כיום.quite suddenly appeared in high-definition on the satellite Eutelsat format 12 West B(12,5° W).
די הופיע לפתע בחדות גבוהה על פורמט לווין Eutelsat 12 ווסט B(12, 5° W).A recent Reddit post asked“If someone from the 1950s suddenly appeared today, what would be the most difficult thing to explain to them about today?”.
שאלה מעוררת מחשבה על אסקרדיט פורסמה,"אם מישהו מ 1950 הופיע פתאום היום, מה יהיה הדבר הכי קשה להסביר לו על החיים היום?".Early in this period and in North America the placental type of mammals suddenly appeared, and they constituted the most important evolutionary development up to this time.
מוקדם במהלך תקופה זו הופיעו לפתע בצפון-אמריקה יונקים מטיפוס שִׁלְיָתִי, והם היוו את ההתפתחות האבולוציונית החשובה ביותר עד אותו זמן.A large, theater-like screen suddenly appeared before me and displayed Jesus as he was being crucified.
לפתע הופיע לפני מסך גדול כמו בתיאטרון והציג את ישוע במהלך צליבתו.In July 2014, a huge crater suddenly appeared on the Jamal Peninsula in northwestern Siberia.
ביולי 2014 הופיע לפתע מכתש ענק בחצי האי ג'מאל בצפון מערב סיביר.Someone recently submitted an interesting question to an online blog,“If someone from the 1950s suddenly appeared today, what would be the most difficult thing to explain to them about life today?”.
שאלה מעוררת מחשבה על אסקרדיט פורסמה,"אם מישהו מ 1950 הופיע פתאום היום, מה יהיה הדבר הכי קשה להסביר לו על החיים היום?".A half-billion years ago the remarkably complex forms of animals that we see today suddenly appeared.
לפני חצי מיליארד שנה, הופיעו לפתע הצורות המורכבות מאוד של חיות אותן אנו רואים כיום.While Medea sat alone one day, her thoughts as always with Jason, he suddenly appeared.
כאשר מדיאה ישבה לבדה יום אחד וחשבה כרגיל על יאסון, הוא לפתע הופיע.
