FIRST LAUNCH in Slovenian translation

• prvi zagon
• prva izstrelitev
• prvo lansiranje
• prvega vzleta
• prvem zagonu
• prve izstrelitve
• prvo izstrelitev
• prvi začetek

Examples of using First launch in English and their translations into Slovenian

which will hold its first launch on April 27.
bo 27. aprila izvedel prvi začetek.

If the user account(at first launch after installation) does not have necessary permissions, then Acrobat launch fails.
Če uporabniški račun(ob prvem zagonu po namestitvi) nima potrebnih dovoljenj, se Acrobat ne zažene.

On first launch, Acrobat X and XI requires write access to the'…\Adobe\SLStore' or'…\Adobe' folder.
Programa Acrobat X in XI ob prvem zagonu potrebujeta dostop za pisanje do mape»… \Adobe\SLStore« ali»… \Adobe«.

Unlike the first launch this fuel will burn evenly giving us the right amount of thrust needed to launch..
Za razliko od prve izstrelitve bo to gorivo gorelo enakomerno in dalo pravo količino potiska, potrebnega za izstrelitev..

an intuitive application interface allow you to enjoy your favorite content without any extra settings, after the first launch.
intuitiven vmesnik aplikacij omogočata, da brez predhodnih nastavitev uživate v priljubljeni vsebini po prvem zagonu.

He explained that the service has also been retooled to factor in feedback from a rocky first launch with PayPoint in December[4], stating.
Pojasnil je, da je storitev, prav tako retooled dejavnik pri povratnih informacij od skalnate prvem zagonu z Paypoint v decembru, z navedbo.

will perform all commissioning and control the first launch of the line.
bo izvedla vse zagone in kontrolo prvega zagona linije.

Note: Installing in Trial mode allows you to use the software for the Trial period of 30 days from first launch.
Opomba: namestitev preskusnega načina omogoča uporabo programske opreme za preskusno obdobje 30 dni od prvega zagona.

He had an immense value, from his first launch in the 1950s he never once backed down for anybody".
Imel je brezmejno vrednost; vse od svojih začetkov v 50. letih se nikoli ni nikomur uklonil.".

This was the first launch of an interplanetary spacecraft from the west coast of the United States.
Šlo je za prvo izstrelitev medplanetarne vesoljske sonde z zahodne obale ZDA.

The first launch of the Orion spacecraft atop the planned Space Launch System- set to become the world's most powerful rocket when it flies- is currently scheduled for early November 2018 with no crew.
Prvi zagon vesoljskega plovila Orion na vrhu načrtovanega Space Launch System ali SLS-set, ki bo postal najmočnejša raketa na svetu, ko leti, je trenutno načrtovan za začetek novembra 2018 brez posadke.

Instrument Unit that controlled the Saturn rockets during launch, and also the first launch of a Saturn IB from Pad 37B.
je nadzorovala rakete Saturn med izstrelitvijo, in prva izstrelitev rakete nosilke Saturn IB s ploščadi 37B.

For the past three decades since it first launch in 1981, the shuttle has become an iconic symbol of America's technological dominance while at the same time rewriting the rules of space travel.
V zadnjih treh desetletjih, od prvega vzleta leta 1981, je plovilo postalo originalen simbol ameriške tehnološke dominacije, istočasno pa je pisalo nova pravila potovanja v vesolje.

For three decades from its first launch in 1981, the shuttle became an iconic symbol of America's technological dominance,
V zadnjih treh desetletjih, od prvega vzleta leta 1981, je plovilo postalo originalen simbol ameriške tehnološke dominacije,

After the first launch, the application automatically scans the contents of the hard drives,
Po prvem zagonu aplikacija samodejno pregleda vsebino trdih diskov,

Since the first launch of Columbia, in 1981, a total of 135 launches were carried out within the programme,
Od prve izstrelitve Columbie leta 1981 je bilo v okviru programa vsega skupaj 135 izstrelitev,

Since the first launch of Columbia, in 1981, a total of 135 launches were carried out within the program,
Od prve izstrelitve Columbie leta 1981 je bilo v okviru programa vsega skupaj 135 izstrelitev,

iTunes Library both, you must first launch iTunes and go to“Songs” under the option Library on the left-hand side.
iTunes knjižnica obeh, morate najprej začeti iTunes in pojdite na"Pesmi" pod možnostjo knjižnice na levi strani.

The first launches of spacecraft planned to carry out in 2018 year.
Prva izstrelitev vesoljskega plovila naj bi izvedli v 2018 leto.

First, launch the Mozilla Firefox.
Prvič, odpreti Mozilla Firefox.