YOU MAY APPLY - переклад на Українською

• ви можете подати заявку
• ви можете подати заяву
• ви можете застосувати
• ви можете використовувати
• ви можете звернутися

Приклади вживання You may apply Англійська мовою та їх переклад на Українською

still intend to live together, you may apply to stay in the UK permanently.
продовжуєте жити разом, ви можете подати заяву на постійне проживання у Великобританії.

When you receive an invitation to the Kenya job interview, you may apply for the Kenya visa
Коли ви отримуєте запрошення на співбесіду з роботою в Кенії, ви можете звернутися за кенійською візою

After USCIS approves the Petition for a Nonimmigrant Worker(Form I-129), you may apply for a visa.
Після того, як USCIS схвалить петицію для працівника, який не є іммігрантом(форма I-129), ви можете подати заяву на отримання візи.

techniques and tools that you may apply to enhance the organization's performance.
методи та інструменти, які ви можете застосувати для підвищення продуктивності організації.

When you receive an invitation to the Colombia job interview, you may apply for the Colombia visa visa
Коли ви отримуєте запрошення на співбесіду з Колумбією, ви можете подати заявку на отримання візової візи Колумбії

Otherwise, if you are located beyond the U.S. territory, you may apply for a refugee status.
В іншому випадку, якщо ви знаходитесь за межами території США, ви можете подати заяву на отримання статусу біженця.

When you receive an invitation to the Egypt job interview, you may apply for the Egypt visa visa
Коли ви отримуєте запрошення на співбесіду з Єгиптом, ви можете подати заявку на отримання візової візи в Єгипті

When you receive an invitation to the Bahrain job interview, you may apply for the Bahrain visa visa
Коли ви отримуєте запрошення на співбесіду з роботою в Бахрейні, ви можете подати заявку на отримання візової візи Бахрейну

When you receive an invitation to the Turkey job interview, you may apply for the Turkey visa
Коли ви отримаєте запрошення на співбесіду з роботою в Туреччині, ви можете подати заявку на отримання візи Туреччини

When you receive an invitation to the interview, you may apply for the visa and work permit.
Коли ви отримуєте запрошення на інтерв'ю, ви можете подати заявку на отримання віза і дозвіл на роботу.

When you receive an invitation to the Paraguay job interview, you may apply for the Paraguay visa
Коли ви отримаєте запрошення на співбесіду з Парагваєм, ви можете подати заявку на отримання візи в Парагваї

then you may apply prior to 12 months.
будете ви претендувати на цю програму, тоді ви можете подати заявку до 12 місяців.

You may apply for no more than 2 technical programs during one enrollment.
За один набір на напрям TECH Ви можете подати заявок не більше, ніж на 2 програми.

You may apply for its Emmy Noether post-doc program within four years upon the receipt of PhD degree(within six years if you are the medical worker).
На його постдокторську програму Emmy Noether можна подаватися продовж чотирьох років після отримання PhD(для медиків- протягом шести років).

You may apply to more than one program,
Ти можеш подати заявку на більш ніж одну навчальну програму,

save them as a style that you may apply to other text.
зберегти їх як стиль, який ви зможете застосувати до іншого тексту.

To copy all data from a folder you may apply the copy operation for the parent folder.
Щоб скопіювати всі дані з папки, можна застосувати операцію копіювання для батьківської папки.

You may apply as nominee(you personally
Ви можете подати заявку особисто(про себе або свою компанію/організацію)

You may apply at the beginning of year two to be transferred to one of the school's four-year degree courses,
Ви можете подати заяву на початку другого року, щоб бути передані одному з чотирирічні ступеня курсів школи,

where over 100 of our students have been placed, but you may apply for practical training with any company you wish.
включаючи Microsoft, де розміщено більше 100 наших студентів, але ви можете подати заяву на практичну підготовку з будь-якою компанією.