YOU MIGHT BE THINKING - переклад на Українською

• ви можете подумати
• ви мабуть думаєте
• можливо ви подумаєте
• ви можете думати

Приклади вживання You might be thinking Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some of you might be thinking, all this one-on-one attention that The JJ Way requires must be too expensive to scale.
Дехто з вас може подумати, що все це індивідуальне піклування, якого вимагає JJ Way, мусить бути задорогим, щоб наважитись на нього.

Now that you're going to have dentures fitted, you might be thinking about when
Якщо Ви збираєтеся встановити зубні протези, напевно, Ви думаєте про те, коли і де це зробити,

You might be thinking,"who is this Harry Potter girl?".
Ви, можливо, думаєте:«Та хто вона, ця дівчина з«Гаррі Потера?».

You might be thinking,"Isn't this a bit of an overkill for a bunch of foreigners?
Можливо, ви думаєте:“Це надто багато клопоту заради кількох друзів?

So you might be thinking, well, that's not a huge deal, right?
Ви мабуть подумаєте, все не так вже й погано, так?

You might be thinking this already happened,
Можливо, ви думаєте, що це вже відбулося,

You might be thinking,“shouldn't I just publish this content on my website?”.
Ви, напевно, запитаєте:«А хіба не достатньо просто розмістити свій email на сайті?!».

You might be thinking,“Doesn't that take a long time?”.
Ви, напевно, думаєте:«Але почекайте, чи не займе це більше часу?».

You might be thinking,"Who is this Harry Potter girl?".
Ви, можливо, думаєте:"Та хто вона, ця дівчинка Гаррі Потера?".

You might be thinking, why is it getting more and more popular these days?
Ви, напевно, запитаєте, чому цей напрямок з кожним роком набирає все більшої популярності?

Now you might be thinking being lonely isn't all that bad- and you are right.
Цілком можливо, що ви вважаєте, що бути самотніми- це не для всіх, але ви не праві.

When you see this example, you might be thinking,"Well, frugal innovation is low tech.".
Коли ви бачите цей приклад, то, певно, думаєте:"Мабуть, заощадливі технології є низькотехнологічними".

And you might be thinking that it was good luck,
Ви, напевно, думаєте, що нам тоді пощастило,

have acquired low premium rates, you might be thinking that it is a big saving,
придбали низької ставки страхових внесків, ви можете подумати, що це велика економія,

Now you might be thinking that citizens of high-tech nations would have the advantage in any robotic war,
Ви, мабуть, думаєте, що жителі з технологічно розвинутих країн будуть мати перевагу в роботизованій війні,

You might be thinking that it sounds stupid,
Ви можете подумати, що це звучить нерозумно,

Now you might be thinking I have pulled this number out of the air for shock value,
Зараз ви, мабуть, думаєте, що я вигадав цю цифру, щоб шокувати вас, але, насправді, це досить типово,

Since you might be thinking about using this book to teach a course,
Оскільки ви можете подумати про використання цієї книги для навчання курсу,

You might be thinking that is what the mail room is for”,
Можливо, ви думаєте, що"це така, що потрібна поштова кімнатіа,

Now you might be thinking, it's all well
Тепер ви можете подумати, що все добре і добре,