Приклади вживання You may be required Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You may be required to pay service fees to your carrier
Вас можуть зобов'язати сплатити за послуги Ваш оператор мобільного зв'язкуTo support your claim, you may be required to provide proof of the damage,
Для відшкодування втрат, Вам можливо знадобиться надати докази пошкодження,You may be required to leave our website by clicking on certain links on our site.
Можливо, вам доведеться залишити наш сайт, натиснувши на певні посилання на нашому сайті.In the absence of insurance from you may be required to pay on-site medical services in cash.
При відсутності страховки з вас можуть вимагати на місці оплатити медичні послуги готівкою.retain your electronic records, you may be required to have certain hardware and software,
збереження Ваших електронних документів від Вас може знадобитися мати в наявності певний технічний пристрійYou may be required to touch up the tattoos if you want to restore the colors
Від вас може знадобитися підправити татуювання, якщо Please note: depending on the test centre location, you may be required to book the Speaking section of your test on a different day.
Зауважте: залежно від місця розташування центру тестування, вам може бути потрібно зареєструватися на тест з говоріння на інший день.The amount of information you may be required to show will vary depending on your local
In some cases you may be required to be ordained
У деяких випадках може знадобитися, щоб вас посвятили в сан,You may be required to work on the Sabbath
Вас можуть змушувати працювати у неділюWhen you register on a decent site, you may be required to provide a phone number(this happens when the service staff doubted the adequacy of the data).
Коли memory at the same time, you may be required to activate Windows again.
пам'ять одночасно), може знадобитися ще раз активувати Windows.In some cases(such as applying for a home mortgage loan) you may be required to provide your tax returns for the past 2 to 3 years.
В окремих випадках(наприклад, за довгострокового кредитування) банк може вимагати надання фінансової звітності за останні 2-3 роки.We will require evidence of numeracy and literacy competences, and you may be required to complete an authorised online aptitude test such as the Graduate Management Admissions Test(GMAT)
Ми вимагатимемо докази грамотності та грамотності, і вам може знадобитися заповнити онлайн-тест на здобуття кваліфікації, наприклад, тестування на здобуття вищої освіти(GMAT)For the purpose of issuing the Invoice, you may be required to furnish certain Personal Information(as such term is defined in the Privacy Policy)
Для виставлення рахунку вам може бути необхідно надати певні Особисті дані(відповідно до визначення даного терміну, наведеного в Політиці конфіденційності)Most of the Baltic Sea is within mobile coverage areas- though you may be required to go on deck,
Велика частина Балтійського моря знаходиться в зонах покриття мобільного- хоча вам може знадобитися, щоб вийти на палубу,conditions associated with each Mobile Message Service, you may be required to register personal information such as your name,
пов'язаних з кожною Службою Мобільних Повідомлень, вам може бути необхідно зареєструвати особисту інформацію,In order to access our Resources, you may be required to provide certain information about yourself(such as identification,
Щоб отримати доступ до наших ресурсів, вам може знадобитися надати певну інформацію про себе(наприклад,remember that if you visit other websites, you may be required to accept“cookies.”.
слід пам'ятати, що, якщо Since you may be required to produce your booking number and/or confirmation email to the airline as evidence of your booking,
Оскільки вас можуть попросити пред'явити авіакомпанії номер бронювання та/ або підтвердження у вигляді електронного листа
