YOU MAY BE THINKING - переклад на Українською

• ви можете думати
• можливо ви думаєте
• ви можете подумати
• ви напевно думаєте

Приклади вживання You may be thinking Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of course, you may be thinking,“Oh no, not the block game again!” or“We have read that story twenty times!”.
Звичайно, ви можете думати:«Ах ні, тільки не знову гра-блок»! або"Ми прочитали цю історію двадцять разів!".

You may be thinking of Olympic weightlifters straining to clean and jerk dozens of kilos over their heads,
Ви можете думати Олімпійських важкоатлетів тужиться у поштовху десятки кілограмів над їх головами,

one of the things you may be thinking about apart from accommodation is car hire services.
одна з речей, які ви можете думати про окремо від розміщення є послуги прокату автомобілів.

If you have been working out, but are looking at adding even more lean muscle to your body, you may be thinking about using this peptide.
Якщо ви вже працюєте, але дивлячись на додавання ще більше м'язової ваше тіло, Ви можете думати про використання цього пептиду.

aid you in understanding a policy that you may be thinking about purchasing.
допомогти вам у розумінні політики, що ви можете думати про покупку.

And of course, every one of you may be thinking, why then we announced the recommended maximum weight of 18 kg.
І звичайно, кожен з вас може подумати, навіщо тоді ми заявили про максимальний рекомендованому вазі в 18 кг.

You may be thinking,“Who the hell is this woman?”.
Ви, можливо, думаєте:«Та хто вона, ця дівчина з«Гаррі Потера?».

I say all of this knowing that many of you may be thinking about the disagreements, differences
Я кажу все це, усвідомлюючи, що багато з вас можливо думають про незгоду, розбіжності

You may be thinking,“What's the problem with feeling shame when you don't measure up to your ideal?
Можна подумати:“Чому погано відчувати сором, коли ти не відповідаєш ідеалу?

Now you may be thinking that 30 is actually a better time to settle down than 20, or even 25, and I agree with you..
Може Ви думаєте, що у 30 краще осісти, ніж у 20 чи навіть 25, і я погоджуюсь із Вами..

You may be thinking‘why both?', it's simple.
Ви, напевно, запитаєте:«Чому?»,- а все дуже просто.

And at this point, you may be thinking,"Oh my goodness, how do I start to get better sleep?
Зараз ви, мабуть, думаєте:«Боже мій, як же почати краще спати?

Now you may be thinking, this does not apply to me, because I have nothing to hide.
Як Ви, мабуть, думаєте, це не про мене, оскільки мені нічого приховувати.

You may be thinking that those things sound expensive,
Мабуть, ви думаєте, що це все звучить надто дорого,

Of course many of you may be thinking, how could everything be good?
Звичайно ж, багато хто з нас можуть думати про те, як же їм все вдається?

Now you may be thinking- how does this relate to football?
Згадавши це, ви напевно задумаєтеся: а яке власне відношення це має до футболу?

But you may be thinking, why would God send this kind of judgment on to His people?
Дехто може запитати: чому ж Господь посилає таку смерть праведникам?

In other words, right now you may be thinking,“Ok, no problem.
На даний момент, ви, ймовірно, думав:«Немає проблем.

Could be worse' you may be thinking, under the illusion that your estate will never hit the heady levels of six figure values,
Могло бути й гірше” ви можете думати, в ілюзії, що ваше майно ніколи не потрапить

You may be thinking,“If I can pray
Можливо, ви думаєте:„Якщо молюся,