YOU MIGHT HAVE HEARD - переклад на Українською

• можливо ви чули
• ви напевно чули
• ви могли чути

Приклади вживання You might have heard Англійська мовою та їх переклад на Українською

You might have heard of it.
Можливо, ти чув про це.

You might have heard about it in the context of cryptocurrencies.
Ви могли зустрічати це поняття в контексті статей про криптовалюту.

Depression is a term that many of you might have heard about.
Нагрівання- поняття, про яке чули, напевно.

You might have heard that the ocean is blue because the sky is blue,
Можливо, ви чули, що океан синій, тому що небо блакитне,

You might have heard people say that IPv6 is better than IPv4 and it is the future.
Можливо, ви чули, що IPv6 краще, ніж IPv4, і це майбутнє.

But you might have heard that you should really worry about the radio waves that spew out of your cellphone- that they can cause brain cancer.
Але ви, напевно, чули, що дійсно варто турбуватися про радіохвилі, які випромінює мобільний телефон- вони нібито можуть викликати рак мозку.

You might have heard my voice on the radio,
Ви, напевно, чули мій голос по радіо,

You might have heard that light is a kind of wave
Можливо, ви чули, що світло є своєрідною хвилею,

other gigs you might have heard of.
Securit13, NoNamePodcast та інші заходи, про які ви могли чути.

You might have heard the saying that cash is king,
Ви, напевно, чули приказку, що правлять гроші,

You might have heard different stories about people with anemia, you might have even heard of the different causes of anemia.
Можливо, ви чули різних історій про людей, з анемією, ви могли навіть чути з різних причин анемії.

You might have heard that we are living in the era of hacking computers,
Ви, напевно, чули, що ми живемо в епоху гакінгу комп'ютерів,

You might have heard the excuse that genetics are the sole cause for obesity- which is not true.
Можливо, ви чули виправдання що генетика є єдиною причиною ожиріння- що це не так.

You might have heard stories that medicines cost $200 in Poland
Ви, напевно, чули історії, коли ліки в Польщі коштують$200,

You might have heard that we are living in the era of hacking computers,
Ви, напевно, чули, що ми живемо в епоху гакінгу комп'ютерів,

This is really interesting, because you might have heard about startups about something called the hockey stick,
Це насправді цікаво, тому що можливо Ви чули про стартапи також про те, що називають хокейною ключкою,

You might have heard numerous legends about Blackjack card counting
Ви, можливо, чули численні легенди про Блекджек підрахунку карт

Although you might have heard that spicy foods help induce labor,
Хоча ви, можливо, чули, що пряні продукти допомагають викликати робочу силу,

Contrary to what you might have heard, there is no"dark side" of the moon.
Попри те, що ви напевно чули, не існує такого терміну, як“темна сторона Місяця“.

The Golden Ratio, which you might have heard before, is just another manifestation of the Fibonacci sequence.
Золотий перетин», про який ви, можливо, чули раніше, це просто ще один прояв послідовності Фібоначчі.