Приклади вживання You must comply Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In doing so, you must comply with any technical limitations in the licensed content that only allow you to use it in certain ways.
У такому випадку ви маєте дотримуватися будь-яких технічних обмежень цього програмного забезпечення, згідно з якими його можна використовувати лише в певний спосіб.personal life, you must comply with all rules and strengthen where necessary the appropriate areas.
особисте життя, необхідно дотримуватися всіх правил і активізувати при необхідності потрібні ділянки.If your store makes at least one transaction, you must comply with the PCI DSS standard.
Third party networks have their own terms of use, and you must comply with any terms of use provided by any third party network.
Сторонні мережі мають свої власні умови використання, і ви повинні дотримуватися будь-яких умов використання, наданих будь-якою сторонньою мережею.You must comply with all local laws within the territories that you access the Service.
Ви повинні виконувати всі місцеві закони на тих територіях, з яких In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that allow you to use it only in certain ways.
У такому випадку ви маєте дотримуватися будь-яких технічних обмежень цього програмного забезпечення, згідно з якими його можна використовувати лише в певний спосіб.regardless of whether they are early or late, you must comply with the general conditions.
Of course, there are transactions in which you must comply with the written or even notarial form.
Звичайно ж, є угоди, при яких необхідно дотримуватися письмову або навіть нотаріальну форму.Without limiting any other terms of the Terms, you must comply with all applicable third party terms of agreement when using the App Store Sourced Application.
Не обмежуючи інші положення Угоди, ви маєте виконувати всі умови угод третіх сторін, користуючись застосунком на App Store.You must comply with the conditions in SectionÊ3(a)Êif You Share all
Ви повинні виконувати умови Статті 3(a)You must comply with all laws and regulations when using this Web-site
Ви повинні дотримуватися всі закони і правила при використанні цього ПроектуIf a law conflicts with a policy contained in this Code, you must comply with the law.
Якщо законодавство суперечить положенням політики, викладеної в цьому Кодексі, ви маєте дотримуватися норм закону.Without limiting any other terms of the Agreement, you must comply with all applicable third-party terms of agreement when using the App Store Sourced App.
Не обмежуючи інші положення Угоди, ви маєте виконувати всі умови угод третіх сторін, користуючись застосунком на App Store.its services and Content, you must comply with directions, instructions
його послуг і Контенту ви повинні дотримуватися правил, інструкційYou must comply with the final decisions of the national courts
Ви маєте виконувати остаточні рішення національних судів,hotel booking in France, you must comply with the requirements.
бронювання готелів у Франції, ви повинні виконувати вимоги.In addition, you must comply with any other policies
Крім того, ви повинні дотримуватися всіх інших правил і вказівок, наведених у рекомендаціяхYou must comply with all laws and regulations when using the Website
Ви повинні дотримуватися всіх законів та норм при використанні Веб-сайтуYou must comply with all the terms of this Agreement
Ви маєте дотримуватись усіх умов цієї УгодиTo do this, you must comply with the requirements of the organization at the choice of packaging material.
Для цього необхідно дотримуватися вимог організації за вибором пакувального матеріалу.
