YOU NEED TO MOVE - переклад на Українською

• потрібно рухатися
• вам потрібно перемістити
• треба рухатися
• потрібно зрушити
• потрібно переходити
• необхідно рухатись
• вам потрібно перевести
• ви повинні перейти
• вам потрібно перевезти

Приклади вживання You need to move Англійська мовою та їх переклад на Українською

It should only be modified if you need to move it to a disk with more space.
Це повинен бути змінений, тільки якщо вам потрібно перемістити його на диск з великою кількістю місця.

We came to the conclusion, you need to move in that direction,- said Nikolay Testoyedov.
Ми дійшли до висновку, що потрібно рухатися в цьому напрямку,- розповів Микола Тестоєдов.

It has variable speed control allowing you to choose at any point how fast or slow you need to move.
Він має плавне регулювання швидкості, що дозволяє вибрати в будь-якій точці, наскільки швидко чи повільно треба рухатися.

Then you need to move on to exercise on physical exertion,
Потім потрібно переходити до вправ на фізичні навантаження,

To win backgammon, you need to move all the checkers back to your own main board.
Щоб виграти нарди, вам потрібно перемістити всіх шашок назад на свою власну основну плату.

reach another body in space, you need to move at a certain speed.
досягти іншого тіла в космосі, потрібно рухатися з певною швидкістю.

You need to move all the members of the group in complete safety from one end to the other location.
Вам потрібно перевести всіх членів групи у повній цілості з одного краю локації на інший.

then you need to move to the next stage.
то тоді потрібно переходити до наступного етапу.

You need to move from denial, that is,
Ви повинні перейти від заперечення, тобто відчуття того,

In short, it's not enough to count calories, you need to move to another level!
Коротше кажучи, мало рахувати калорії, треба переходити на інший рівень!

Vital position: if there is a goal, you need to move for it, but the result is important,
Життєва позиція: якщо є мета, то до неї необхідно рухатися, але важливий результат,

transferable skills you need to move ahead professionally,
професійні навички, вам потрібно рухатися вперед професійно,

To do that you need to move above the situation and look at it without being emotionally blinded by it.
Щоб це зробити, потрібно піднятися над ситуацією і поглянути на неї, не будучи засліпленим своїми емоціями.

Then you need to move the Easter egg on the plantain leaves laid out
Потім потрібно переміщати пасхальне яйце з викладеним листю подорожника

Once you have the files, you need to move them from your local computer to your hosting account(i.e. our servers, which are accessible over the Internet).
Одразу після отримання файлів їх потрібно перемістити з локального комп'ютера в акаунт хостингу(тобто на наші сервери в Інтернеті).

If you need to move a site from another domain,
Якщо вам потрібно перенести веб-сайт з іншого домену,

So if you need to move in with your brother to make ends meet, call him.
Якщо вам потрібно жити разом з братом, щоб зводити кінці з кінцями, зателефонуйте йому.

This is the same tailgate party, but you need to move not by car or on foot, but on bicycles.
Це той же виїзд на природу, але пересуватися треба не автомобілем чи пішки, а на велосипедах.

They need to return to the surface and you need to move to the next phase.
Вони повинні повернутися на поверхню, і вам необхідно, щоб перейти до наступного етапу.

so you need to move files around for any other platform to see them.
тому вам потрібно переміщати файли навколо будь-якої іншої платформи, щоб їх побачити.