YOU WERE HERE - переклад на Українською

[juː w3ːr hiər]
[juː w3ːr hiər]
you were here
ти був тут
you were here
you have been there
ти тут
you are here
you there
thou here
ты здесь
you're here
ти була тут
you were here
вас були присутні

Приклади вживання You were here Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I would almost forgotten you were here.
Я мало не забув, що ти тут.
How I wish you were here with me now.”.
Як би мені хотілося, щоб ти був тут зараз».
I wish you were here with me now.
Я хотіла би, щоб ти була тут зі мною.
How I wish you were here.”.
Як би мені хотілося, щоб ти був тут зараз».
I wouldn't have come if I would known that you were here.
Я б не приїжджала, якби знала, що ти тут.
How did they find out you were here?
Як вони дізналися, що ти тут?
I wish you were here with me now.
Я хотів би, щоб ти був тут зі мною.
I wish you were here with me now.
Я хотіла би, щоб ти був тут зі мною.
It's a good thing you were here.
Добре, що ти тут був.
It's a good thing you were here.
Добре, що ти тут була.
I really wish you were here.
Мені справді шкода що тебе тут немає.
I know you were here the night that Wilden was killed.
Я знаю, ты была здесь в ночь, когда убили Уилдена.
The last time you were here?
Коли ви були тут востаннє?
I wish you were here with me.
Шкода, що тебе тут зі мною немає.
Wish you were here, Hermione.
Хоч би ти була з нами, Герміона.
If you were here, I would hug your neck!
Якби я була там, я б набила їй морду!
But you were here,?
Але ж ви тут бували?
I thought you were here to support me. I am..
Я думала, ты пришел, чтобы помочь мне.
You were here for five minutes.
Ми були тут 5 хвилин.
I heard you were here because you could not conceive a son.
Я слышала, вы здесь, потому что не можете родить сына.
Результати: 115, Час: 0.0687

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська