YOU WILL NEED TO ENTER - переклад на Українською

• вам потрібно буде ввести
• вам буде необхідно ввести

Приклади вживання You will need to enter Англійська мовою та їх переклад на Українською

Step 6- On the next page you will need to enter a confirmation code,
Крок 6- На наступній сторінці потрібно буде ввести код підтвердження,

To get HiStats, you will need to enter your site details
Щоб отримати Histats, Вам треба буде ввести свої дані на сайті,

In these cases, you will need to enter an eight-digit code that can be found in the WPS configuration page.
У цих випадках потрібно ввести восьмизначний код, який можна знайти на сторінці конфігурації WPS.

receive a PIN code, you will need to enter the card number
отримання PIN-кода необхідно буде ввести номер картки

You will see a dialog box with functional lines, into which you will need to enter the following information.
Перед Вами відкриється діалогове вікно з функціональними рядками, в які необхідно буде ввести наступну інформацію.

To process cloud-stored files, you will need to enter the password of your cloud account the first time you use this feature.
Щоб редагувати файли, які зберігаються у хмарних сервісах, уперше вам потрібно буде ввести свій пароль від хмарного облікового запису.

voice service, you will need to enter into a long term agreement.
голосові послуги вам доведеться укласти довгостроковий контракт.

After that, you will need to enter your e-mail address and password in the log-in form that appears.
Після цього у діалоговому вікні реєстрації, що з'явиться, слід ввести Вашу адресу електронічної пошти та пароль.

When you start adding a new guest account, you will need to enter the following information.
Коли ви почнете додавати новий гостьовий аккаунт, потрібно буде ввести наступну інформацію.

Its point is that if the computer on which you want to install the downloaded OS bit different, you will need to enter the key.
Його суть в тому, що якщо на комп'ютері, на який ви збираєтеся встановлювати завантажену ОС інша розрядність, то потрібно буде вводити ключ.

Note that you will need to enter a price close to the current market valuation(not too low),
Зверніть увагу, що вам потрібно буде ввести ціну, близьку до поточної ринкової оцінки(не надто низьку),

Fill in the form with personal data- if you are not logged in as a registered user, you will need to enter your personal and contact details so that we could contact you;.
Заповнити форму з особистими даними- якщо ви не зайшли як зареєстрований користувач, вам потрібно буде ввести особисті та контактні дані для того, щоб ми мали можливість зв'язатися з вами;.

After registration, you will need to enter the address of your page in the ascus,
Пройшовши реєстрацію, вам потрібно буде ввести адресу своєї сторінки в аске,

To receive a PIN, you will need to enter the card number for which the PIN is set,
Для отримання PIN-коду Вам необхідно буде ввести номер картки, для якої встановлюється PIN-код,

or e-mail, you will need to enter the Activation Code or Activation File you
електронною поштою необхідно ввести отриманий від ABBYY Активаційний код

On the entry bank details page you will need to enter bank card number,
На сторінці для введення даних банківської карти буде потрібно ввести номер карти,

Opensearch is not supported by %1, you will need to enter the search URL manually.
Opensearch не підтримується% 1, вам слід ввести пошукову адресу вручну.

or e-mail, you will need to enter the Activation Code or Activation File you
електронній пошті вам доведеться ввести отриманий від ABBYY Активаційний код

If a PST file is password-protected, you will need to enter the password into a corresponding field above the destination file field.
Якщо файл PST захищений паролем, you';ll need to enter the password into a corresponding field above the destination file field. Після цього, click“;Починати”;, Щоб почати EML для Outlook.

where you will need to enter the phone number,
де буде потрібно ввести номер телефону,