YOUR SUGGESTION - переклад на Українською

• вашу пропозицію
• ваша пропозиція

Приклади вживання Your suggestion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your suggestion about it?
Ваші рекомендації щодо цього?

Attach the file with your suggestion.
Прикріпіть файл з Вашою пропозицією.

I will organise something like your suggestion.
Я поставлю так, як була пропозиція від вас.

We welcome your suggestion.
Нам важлива Ваша думка.

I like your suggestion.
Мені подобається твоя пропозиція.

Mike, I'm probably going to take your suggestion.
Україна, ймовірно, повезе туди свої пропозиції.

While I appreciate your suggestion, I think the crusades are an important qualifier to the question.
Хоча я ціную вашу пропозицію, я думаю, що хрестові походи є важливим класифікатором цього питання.

Thanks for your suggestion but my problems vanished when i got sp2 installed on my system.
Спасибі за вашу пропозицію, але мої проблеми зникли, коли я отримав sp2 встановлений на моїй системі.

At your suggestion we can also perform any of the sections of a complex project
За Вашим пропозицією ми також можемо виконати будь-який з розділів комплексного проекту

I think I will follow your suggestion about the Jiayu G2, it looks great.
Я думаю, що я буду слідувати за вашу пропозицію про Jiayu G2, це виглядає здорово.

You should also justify your suggestion, putting on the advantages of the products,
Також слід обґрунтувати свою пропозицію, вказавши на достоїнства своєї продукції,

But I have read your suggestion, and although I am not quite sure that Transposh is the solution for you at all,
Але я прочитав вашу пропозицію, і хоча я не зовсім впевнений, що Transposh це рішення для Вас на всіх, що ви можете зробити, це змусити перевести

Will definitely consider your suggestions and include small expenses in the cost of the campaign.
Обов'язково врахуємо ваші рекомендації і включимо дрібні витрати у вартість походу.

Waiting for your suggestions!
Чекаємо Ваших пропозицій!

Then we are waiting for your suggestions on our forum.
Тоді чекаємо ваших пропозицій на нашому форумі.

Write your suggestions in the comments or in our Telegram-chat.
Свої припущення пишіть в коментарях або на нашому Telegram-чаті.

I am always open to your suggestions, comments, connections and collaborations!
Я завжди відкрита для ваших ідей, спілкування та співпраці!

We always welcome your suggestions and are happy to advise you on matters of cooperation.
Ми завжди раді Вашим пропозиціям і з задоволенням проконсультуємо вас із питань співробітництва.

Also, we are ready to consider your suggestions about the form of cooperation.
Ми також готові ознайомитись із вашими пропозиціями щодо співпраці.

Owner's reply: Thanks, we will consider your suggestions in future versions.
Відповідь: Дякуємо за пропозицію, Ваші рекомендації будуть враховані у майбутньому.