Приклади вживання Австрійська компанія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Австрійська компанія Transconstruct GmbH розпочала свою діяльність в Україні у 2005 році,
The Austrian company Transconstruct GmbH started its activities in Ukraine in 2005,Днями австрійська компанія«Activ Solar» завершила будівництво четвертої
The Austrian company Activ Solar announced the completion of the fourthАвстрійська компанія, на 100% заснована британською Blythe(Europe)
Austrian company, 100% owned by British Blythe(Europe)Другим засновникомТОВ Танталіт стала австрійська компанія«Euro East Beteiligungs GmbH», внесок якої становив понад 146 млн грн,
The second founder of Tantalit LLC is an Austrian company- Euro East Beteiligungs GmbH,Другим засновникомТОВ Танталіт стала австрійська компанія«Euro East Beteiligungs GmbH», внесок якої становив понад 146 млн грн,
The second founder of Tantalit LLCis an Austrian company- Euro East Beteiligungs GmbH,Австрійська компанія«Austroflamm» лауреат безлічі європейських премій
The Austrian company"Austroflamm" won numerous European awards,Австрійська компанія NEW MED, орієнтуючись на запити ринку і потреби клієнтів,
Austrian company NEW MED is focused on market demandsРосійській енергетичній компанії«Газпром» доведеться самій оплачувати всі витрати на будівництво газопроводу«Північний потік-2», оскільки австрійська компанія OMV і інші європейські партнери відмовилися брати участь у фінансуванні проекту.
Russian energy Компакт-диск став результатом співпраці Мирона Юсиповича із оркестром K&K Philharmoniker, який створила у 2002 році австрійська компанія DaCapo Musikmarketing(Пан Мирон диригував ним до 2007 року).
The newly released CD is the result of the creative collaboration between Myron Yusypovych and K&K Philharmoniker, an orchestra created in 2002 by the Austrian company DaCapo Musikmarketing.пасовищних угідь може бути збільшена до 160%, стверджує австрійська компанія EWS Consul….
grazing land can be increased up to 160%, says the Austrian company EWS Consulting GmbH.прикрашений сучасною світлодіодною ілюмінацією, яку на замовлення«РТМ-Україна» виготовила австрійська компанія«MK ILLIMINATION».
decorated with modern led lights, which is on the order of"RTM-Ukraine" produced by the Austrian company"MKILLIMINATION".Зареєструє австрійську компанію на віденського безхатченка
He will register an Austrian company on a Viennese homeless personТакож він запросив австрійські компанії до менеджменту української газотранспортної системи.
He also invited the Austrian companies to the management of the Ukrainian gas transportation system.Літак належить австрійській компанії Skyline Aviation, він перебуває в лізингу в Україні.
The aircraft belongs to Austrian company Skyline Aviation, he is in leasing in Ukraine.Австрійські компанії досягають успіху не лише в розробці нових концепцій екологічних будинків.
Austrian companies are not just successful in the new design of sustainable buildings.Клюєв і його брат політик Сергій зберігають активи через австрійську компанію Slav Beteiligung GmbH.
Klyuyev and his politician brother Serhiy hold assets via Austrian company Slav Beteiligung GmbH.Австрійські компанії також розробляють
Austrian companies also developПетро Порошенко запросив австрійські компанії до менеджменту української газостранспортної системи.
Petro Poroshenko has invited the Austrian companies to the Ukrainian gastransport management system.Австрійські компанії в цій галузі економіки підтримують високі стандарти навколишнього середовища та технологій.
Austrian companies in this economic sector comply with high environment and technology standards.Австрійські компанії в Словенії відчувають нестачу кваліфікованої робочої сили.
Austrian companies in Slovenia are experiencing a shortage of skilled man power.
