Приклади вживання Austrian companies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The results of surveys conducted in recent years show that Austrian companies are very pleased with the quality
Результати опитувань останніх років свідчать, що австрійські компанії вельми задоволені якістюEspecially in the field of tourism and related business areas Austrian companies have longstanding experience
Австрійські компанії мають особливо багатий досвід роботи у сфері туризмуAustrian companies' annual participation in the exhibition once again confirms the interest of both countries in further development of trade
А щорічна участь у виставці австрійських компаній ще раз підтверджує зацікавленість обох держав у подальшому розвитку торговельно‑економічних відносинintelligent energy management systems- for private customers and businesses- Austrian companies are at the forefront of trends including product individualisation using 3D printers and sustainable design.
освітлювальних приладів і розумних систем енергоменеджмента- для приватних клієнтів та бізнесу- австрійські компанії задають тенденції, з-поміж іншого в індивідуалізації продукції за допомогою 3D-принтерів та екодизайну.offers a broad range of business development services both to Austrian companies and their international partners.
надає широкий спектр послуг з розвитку бізнесу для австрійських компаній та їх міжнародних партнерів.more organic food offers new opportunities for Austrian companies of the food sector.
більше біо-продуктів- все це є новим шансом для австрійських компаній харчової галузі.Legislation of all Austrian federal states relate this concept to Austrian companies, most of the shares owned by foreign individuals
Законодавства всіх which is registered on Austrian companies, continues to generate
що оформлена на австрійські фірми«Крайміа Солар 4»Austrian companies active in Moldova include Austrian Airlines,
До числа австрійських компаній, що активні в Молдові є зокрема:Not so long ago, we enjoyed the most popular high-quality window fittings from the German and Austrian companies, manufacturers, however,
Ще не так давно у нас найбільшою популярністю користувалася високоякісна віконна фурнітура від німецьких і австрійських компаній-виробників, тим не менш,Not so long ago, we enjoyed the most popular high-quality window fittings from the German and Austrian companies, manufacturers, however,
Ще кілька років тому в Росії найбільшою популярністю користувалася високоякісна віконна фурнітура від німецьких і австрійських компаній-виробників, проте, в останні роки,the available market price, in addition to which it is also uncertain when American and Austrian companies will begin the extraction of Romanian gas from beneath the Black Sea,
також значно перевищує доступну ринкову ціну, на додаток до чого також невизначено, коли американські та австрійські компанії почнуть видобувати румунський газ з-під Чорного моря,VIKING- Austrian company, which is the market leader in garden shredders.
He will register an Austrian company on a Viennese homeless person
Зареєструє австрійську компанію на віденського безхатченкаStandard equipment includes a seal from the Austrian company MACO in gray.
У стандартну комплектацію входить ущільнювач Австрійської фірми MACO- сірого кольору.The aircraft belongs to Austrian company Skyline Aviation, he is in leasing in Ukraine.
Літак належить австрійській компанії Skyline Aviation, він перебуває в лізингу в Україні.We use water-based paints based on water from the Austrian company ADLER.
На виробництві ми використовуємо лакофарбові матеріали на водній основі австрійської фірми ADLER.Klyuyev and his politician brother Serhiy hold assets via Austrian company Slav Beteiligung GmbH.
Клюєв і його брат політик Сергій зберігають активи через австрійську компанію Slav Beteiligung GmbH.The lifts were old models of the Austrian company Doppelmayr.
Підйомники були старими моделями австрійської фірми Doppelmayr.An Austrian company, specialised in the production of functional fittings for furniture,
Австрійська компанія, котра спеціалізується на виготовленні фурнітури для меблів,
