АВТОР НАВОДИТЬ - переклад на Англійською

• author gives
• author cites
• author provides
• author presents

Приклади вживання Автор наводить Українська мовою та їх переклад на Англійською

При цьому автор наводить наступний приклад.
The author then gives the following example.

Автор наводить прізвища засновників німецької геополітичної школи,
The author mentions the founders of the German geopolitical school,

Автор наводить слова одного керівника, який сказав, що в більшості компаній 2% свого часу менеджери витрачають на процес найму, а 75%- на те, щоби впоратися з наслідками своїх помилок.
As one CEO tells the author, at most companies, people spend 2 percent of their time recruiting and 75 percent managing their recruiting mistakes.

Автор наводить наукові свідчення того, що профілактика раку дуже проста,
The author presents a scientific argument about how simple cancer prevention is,

Як приклад, автори наводять політику США періоду Другої світової війни, коли значно зросли витрати американського уряду, що стимулювало розвиток економіки.
As an example, the author refers to the US policy during the World War II when the significantly increased spending of the US government stimulated economic development.

їх перелік і кількість наводить автор статті практично з точністю до батальйону.
their list and number were given by the author of the article with accuracy almost to the battalion.

Як приклад автор матеріалу наводить ситуацію в державній компанії«Центренерго»,
As an example, the author cites the situation of the state company“Centrenergo”,

Автори повинні наводити у рукопису тільки справжні факти та відомості;
The authors should provide in the manuscript only authentic facts and data;

Автор наводить наукові пояснення на деякі філософські роздуми.
The author gives scientific explanations for some philosophical reflections.

Автор наводить цей випадок як приклад.
The author cites this as an example.

Автор наводить такі приклади.
The author provides examples.

Автор наводить дев'ять прикладів ефективних моделей, які різного часу розробили різні компанії.
The author provides nine examples of effective models developed by various companies at different times.

Автор наводить дані, з яких.
The author presents data which….

Автор наводить багато прикладів.
The author presents many examples.

Автор наводить факти, аргументує свої думки.
Authors use facts to support their opinions.

Автор наводить відповіді.
The writer causes responses.

Автор наводить факти, аргументує свої думки.
The writer uses facts to support his or her opinions.

І далі автор наводить спогади очевидця- професора Кебріджського університету Е. Д. Клерка(Clark).
And then the author gives eyewitness memories- the words of the Professor of Oxford University E. D. Clark.

Як приклад автор наводить фільм"Олігархи", підготовлений розслідувальним відділом"Аль-Джазіри" на початку цього року.
As an example, the author cites the film"The oligarchs", prepared by the Al Jazeera Investigation Department earlier this year.

Автор наводить детальний опис цих вад
The author gives a detailed description of these defects