АДМІНІСТРАЦІЯМИ - переклад на Англійською

• administrations
• authorities
• administration

Приклади вживання Адміністраціями Українська мовою та їх переклад на Англійською

дозволяють прямий комп'ютеризований обмін повідомленнями між окремими Адміністраціями, включаючи повідомлення, згадані у розділі 3. 8 Меморандуму
allow for a direct, computerized exchange of messages between individual Authorities, including the notifications as referred to in Section 3.8 of the Memorandum

Київ-Стамбул в разі остаточної домовленості між адміністраціями цивільної авіації України і Туреччини.
Kiev-Istanbul in case of the final arrangement between administrations of civil aviation of Ukraine and Turkey.

історіями округів та адміністраціями робочих процесів,
Works Progress Administration files, corroborated by tax

дозволяють прямий комп'ютеризований обмін повідомленнями між окремими Адміністраціями, включаючи повідомлення, згадані у розділі 3. 8 Меморандуму
allows for a direct, computerized exchange of messages between individual Authorities, including the notifications as referred to in Section 3.8 of the Memorandum

інвесторами, адміністраціями муніципальних утворень прикордоння, галузевими й відомчими структурами регіональних урядів.
frontier municipal administrations and branch and departmental structures of regional governments.

прилеглих морів MedCruise спільно з адміністраціями портів Генуя
together with the port authorities of Genoa and Savona

Севастопольською міськими державними адміністраціями та використовуються для підготовки Експертного висновку,
Sevastopol city public administrations for preparation of the Expert opinion,

провела презентації проекту та зустрічі з адміністраціями міст та ІТ-спільнотами в більш ніж 20 містах України.
held a presentation and meetings with the City Administrations and IT communities in more than 20 cities of Ukraine.

діючих маршрутах Одеса-Стамбул і Київ-Стамбул в разі остаточної домовленості між адміністраціями цивільної авіації України і Туреччини.
Kiev-Istanbul in the event of a final agreement between the civil aviation administrations of Ukraine and Turkey.

Понад два десятки років група компаній Украілтранс має прямі договори з багатьма державними залізничними адміністраціями країн СНД,
For more than two decades, a group of companies Ukrailtrans has direct contracts with many state railway administrations of the CIS countries,

співпраця із Обласними державними адміністраціями, Регіональними торгово-промисловими палатами,
cooperation with the Regional State Administrations, Regional Chambers of Commerce,

ризик війни з минулими адміністраціями та призвели до того, що попередні переговори закінчилися невдачею,
the risk of war with past administrations and caused previous talks to end in failure,

Податкових адміністрацій та податкової поліції".
Examples are police and tax administration".

Зовсім по іншим програмам проходять навчання кадри для«колоніальних адміністрацій».
Quite different programs are trained personnel for the“colonial administration”.

Ви працювали у трьох адміністраціях.
Worked in three Democratic administration.

Адміністрація по-справжньому піклується про своїх співробітників.
The management actually cares about their employees.

Адміністрація має право видалити будь-яку інформацію користувача.
The management has the right to delete all data of the User.

Місці Ізраїльською адміністрацією природи та парків.
The Israel Nature and Parks Authority.

Forextime UK Limited уповноважив і регулюється адміністрацією фінансової поведінки з номер ліцензії 777911.
Forextime UK Limited is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority with license number 777911.

Будь-яка адміністрація США усвідомлює важливість відносин США та ЄС.
Any US government will realize the importance of the bond between the US and Europe.