Приклади вживання Адміністрація буша Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
війну з Іраком розпочато через зв'язок Саддама Хуссейна з терактами 11 вересня, адміністрація Буша та інтервенти- хочете вірте,
on Iraq on a link between Saddam Hussein and terrorism in 9/11, believe it or not, the Bush administration or the invaders did no planning,дослідницьких об'єктах усього світу, що доводять двоє вчених з Гарварду у новому дослідженні, у якому стверджують, що адміністрація Буша докладає до цього недостатньо зусиль".
a pair of Harvard University researchers argue in a new study that contends the Bush administration is not doing enough.Висловлювання екс-віце-президента суперечать словам глави апарату Білого дому Рама Еммануела, який раніше заявляв, що адміністрація Обами змушена була формувати нову афганську стратегію"з чистого аркуша", бо адміністрація Буша не залишила жодних планів у цьому питанні і пустила війну в Афганістані"на самоплив".
He responded to the Obama Administration's charge by White House Chief of Staff Rahm Emanuel that the Obama Євросоюзу, і в цьому йому допомагала адміністрація Буша, що розчаровувало такі європейські країни, як Німеччина,
was supported in this quest by the Bush administration, much to І продовжує критикувати адміністрацію Буша і зараз.
But it is haunting us and the Bush administration now.І продовжує критикувати адміністрацію Буша і зараз.
He went on to criticize the Bush administration.Вони використовують адміністрацію Буша як таке собі алібі.
They're in some ways using the Bush administration as an alibi.Адміністрацію Буша звинуватили в брехні щодо ситуації в Іраку.
The Bush Administration lied about Iraq.Адміністрацію Буша та її союзників по НАТО майже не видно.
The Bush administration and its NATO allies, meanwhile, were nearly invisible.Адміністрацію Буша.
The Bush administration.Вона закликала адміністрацію Буша виступити із відповідною реакцією.
Thus the Bush administration needed to come with an ideological response.Kraken наймає адміністрацію Буша прокурор в якості головного юрисконсульта.
Kraken hires Bush administration prosecutor as general counsel.Ви знаєте, чому атака 11 вересня не була організована адміністрацією Буша?
You know how we know that 9/11 was not orchestrated by the Bush administration?Але цей факт досі був спростований адміністрацією Буша.
But this fact was present juqu'à denied by the Bush administration.Але в 2005 році з ініціативи адміністрації Буша місцеві організації отримали прямі гранти,
But in 2005, under a Bush administration initiative, local groups were given direct grants,Після того, як він залишив адміністрацію Буша, Білий дім виявляв менше опору роботі суду,
After leaving the Bush administration, the White House has shown less resistance to the work of the court,При адміністрації Буша, допомога скорочувалася з року в рік з 350 000 тонн в 2001 році до 40000 у 2004-му році.
Under the Bush Administration, aid was drastically reduced year after year from 350,000 tons in 2001 to 40,000 in 2004.У США сенатори-демократи закликають адміністрацію Буша проявляти обережність, звинувачуючи Іран у розпалюванні конфлікту в Іраку.
Senior Democrats in the United States have urged the Bush administration to be cautious about accusing Iran of fomenting violence in Iraq.Вахта прав людини» заявляє, що діяльність адміністрації Буша завдала величезної шкоди репутації країни в галузі прав людини.
A U.S.-based human rights group says the Bush administration has caused enormous damage to the country's human rights reputation.В останні роки Рорті люто критикував адміністрацію Буша, релігійних правих,
In recent years, Mr. Rorty fiercely criticized the Bush administration, the religious right,
