АДМІНІСТРАЦІЄЮ САЙТУ - переклад на Англійською

• site administration
• website administration
• site management

Приклади вживання Адміністрацією сайту Українська мовою та їх переклад на Англійською

які розглядаються Адміністрацією Сайту як публічна оферта.
which are considered by the Administration of the Site as a public offer.

діє до моменту її відкликання Адміністрацією Сайту.
shall remain in force until terminated by the Administration of the Site.

політичну рекламу поза спеціальних розділів Сайту, встановлених Адміністрацією Сайту;
political advertising is the special section of the site specified by the Administration of the Site;

Можна також спробувати врегулювати конфлікт у приватному порядку з адміністрацією сайту, на якому викладений контрафактний контент.
You can also try to resolve the conflict in private with the administration of the site on which the infringing content is laid out.

можуть бути використані Адміністрацією Сайту без обмежень.
can be used by Site Administration without restrictions.

Користувач повідомляється про це Адміністрацією сайту.
the User is notified about it by the website Administration.

частково змінена Адміністрацією Сайту без попереднього повідомлення.
partially changed by the Administration of the Site without notice.

можуть бути використані Адміністрацією сайту без будь-яких обмежень.
can be used by the Site Administration without any restrictions.

Рекламувати продукти або публікації, якщо умови не узгоджені з Адміністрацією сайту;
Advertise products or publications if the conditions are not consistent with the Administration of the site;

(б) підтвердити свою реєстрацію шляхом активації персональної сторінки через повідомлення, відправлене Адміністрацією Сайту на електронну пошту Користувача;
(b) to confirm the registration through activation of the User's personal page by the message which is sent to the User's email address by the Administration of the Site;

фото з анкети буде видалено адміністрацією сайту.
photos from the questionnaire will be removed online the administrator.

Користувач має право відмовитися від прийняття змін і доповнень УК, зроблених Адміністрацією сайту, що означає відмову Користувача від використання сервісів Сайту..
The User has the right to refuse to accept amendments to the UA made by the Website Administration, which means the User's refusal to use the services of the Website..

До звернення до суду з позовом зі спорів, що виникають із відносин між Користувачем сайту та Адміністрацією сайту, обов'язковим є пред'явлення претензії(письмової пропозиції про добровільне врегулювання спору).
Before applying to the court with a claim for disputes arising from the relationship between Site User and Site Management, a claim(a written proposal for the voluntary settlement of the dispute) is mandatory.

Адміністрацією Сайту.
The Site Administration.

Адміністрацією Сайту.
Site Administration.

Адміністрацією сайту Користувач.
The Site Administration The User.

Адміністрацією сайту Харкові.
Kharkov Site Administration.

Їх Адміністрацією Сайту.
Their Site Administration.

Користувачем і Адміністрацією Сайту.
User and Site Administration.

Адміністрацією Сайту щодо порядку.
The Administration of Site.