АДМІНІСТРАЦІЄЮ - переклад на Англійською

• administration
• authority
• authorities
• administrations

Приклади вживання Адміністрацією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Палестинською національною адміністрацією(сектор Газа), Суданом і Лівією.
the Palestinian national authority(Gaza), Sudan and Libya.

Перед початком демонстрації виставки в новому місті мерія влаштовує на прохання фонду зустріч організаторів показу з районної шкільною адміністрацією.
Before commencement of the exhibition in a new city, the municipality arranges a meeting at the request of the foundation's organizers of the show with the district school authorities.

Не регулюється Адміністрацією фінансового поведінки або будь-яким іншим фінансовим регулятором у Великобританії або за кордоном.
Is not regulated by the Financial Conduct Authority, or by any other financial regulator in the UK or overseas.

Теорія доміно була успішно застосована адміністрацією США впродовж Холодної війни щоб виправдати американські інтервенції у всьому світі.
The domino theory was used by successive United States administrations during the Cold War to justify the need for American intervention around the world.

довкола вулкану облаштовано невелику мережу туристичних маршрутів, які по вихідних обслуговуються адміністрацією парку.
there is a small network of paths around the mountain that are maintained by the park authorities on weekends.

громадянська порядність і відповідальність- можуть разом з вільною журналістикою здобути перемогу над адміністрацією, яка деградує.
in step with free journalism, win out over degraded administrations.

що направляються вам Адміністрацією;
the messages that you sent to the Authority;

Причиною для припинення польотів стало закінчення договору між авіакомпанією та адміністрацією аеропорту Радом.
The reason for the termination of operations was the expiration of the contract between the airline and the airport authorities of Radom.

На семінарі розглядалось питання про налагодження співпраці між студентами та адміністрацією вузів.
Questions concerning organization of the links between students and universities' administrations were considered during the seminar.

координацію дій з адміністрацією порту у сфері розвитку туризму.
the fruitful cooperation and coordination with the port Authority in tourism development.

довкола вулкану облаштовано невелику мережу туристичних маршрутів, які по вихідних обслуговуються адміністрацією парку.
there is a small network of paths around the volcano that are maintained by the park authorities on weekends.

Ця Угода становить повну угоду між вами та Адміністрацією і буде застосовуватися замість будь-яких інших правил.
This Agreement constitutes the entire agreement between you and the Authority will be used instead of any other rules.

Ця Угода може бути змінена Адміністрацією Сайту в будь-який час без будь-якого спеціального повідомлення.
The real Agreement can be changed by Administration of the Website at any time without any special notice.

Влітку 2007 року було підписано угоду між Volvo Group і адміністрацією Калузької області про будівництво заводу,
The agreement to build the plant was signed between Volvo Group and the Kaluga region government in the summer of 2007, and the cornerstone for

Запровадження адміністрацією Трампа мита на сталь
The Trump administration's imposition of steel

Підвищивши ставки у відповідь на проциклічні бюджетні стимули, введені адміністрацією Трампа, ФРС потім- у січні- розгорнув свій курс.
If they raise rates in response to Pro-cyclical fiscal incentives introduced by the authorities trump the fed's then- in January- launched their course.

Запровадження адміністрацією Трампа мита на сталь
The Trump administration's imposition of steel

Будь ласка, зв'яжіться безпосередньо з Адміністрацією Випускників Адміністрації, щоб дізнатись, чи можете Ви отримати право на це виключення.
Please contact the Office of Graduate Admissions directly to see if you qualify for this exception.

використання та розголошення адміністрацією сайту інформації про приватну особу, яка може бути визнана
usage and disclosure by administration of web-site, personal information that can be confessed confidential

Замбія управлялася адміністрацією, призначеною з Лондона за вказівкою Британської Південно-Африканської компанії.
Zambia was governed by an administration appointed from London with the advice of the British South Africa Company.