Приклади вживання Administration's Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
an undersea expedition at the National Oceanic and Atmospheric Administration's Aquarius laboratory located off the coast of Florida.
підводної експедиції в лабораторії Водолія Національної адміністрації океанічних і атмосферних досліджень, розташованої біля берегів Флориди.overly favorable to the George W. Bush administration's position, for which The New York Times later apologized.
в Іраку була фактично неточною і надмірно сприятливою для позиції адміністрації Буша, в чому пізніше New York Times вибачився.If your husband were a true feminist and, by your own definition isn't ‘afraid to speak up in front of others,' he would denounce Trump personally and his administration's misogyny.
Якщо б ваш чоловік був справжнім феміністом і, по твоєму ж визначенням не боїться виступати перед іншими, він буде викривати Трамп особисто і женоненависництво його адміністрації.experts, to draft his administration's proposal for a new electoral code.
для розробки проекту пропозиції його адміністрації по новому виборчому кодексу.overly favorable to the Bush administration's position, for which The New York Times later apologized.
була фактично неточною і надмірно сприятливою для позиції адміністрації Буша, в чому пізніше New York Times вибачився.other Twitter users who criticised the Trump administration's decision in May to abandon the Iranian nuclear pact,
який піддав критиці рішення козирної адміністрації у травні відмовитися від іранської ядерної пакт,then we will not hear about the school administration's attempts to feed the children almost by force,
то вже ми не будемо чути про спроби шкільної адміністрації мало не силою нагодувати дітей,coupled with the Trump administration's threats to again make Bashar Assad pay for continued use of chemical weapons in the ongoing conflict,
разом з погрозами адміністрація Трампа знову змусити Башара Ассада заплатити ціну за подальше використання хімічної зброї у триваючому конфлікті,led the Obama administration's diplomatic relations with Kiev as vice president of the US
керував дипломатичними відносинами адміністрації Обами з Києвом на посаді віце-президента СШАthe Bush administration's identification of regime change as critical to its anti-terrorist policy
the Kingdom has made clear its impatience with the Obama administration's failure to do more to oust Syrian leader Bashar al-Assad and its anxiety over
нафтою королівство відверто висловило своє незадоволення з приводу того, що адміністрація Обами не зробила більш рішучих заходів для повалення сирійського президента Башара Асада,because it would leave uncertainty about his administration's policies.
тому що це залишить невизначеність щодо політики його адміністрації.Congress over the stimulus bill, the Obama administration's faltering relations with the business community,
у тому числі конфлікт між Білим домом і Конгресом, адміністрацію Обами, нерішучі відносини з бізнес-спільнотоюargued that the risk of him being persecuted in the US had“escalated further in recent months under the Trump administration's war on WikiLeaks”
заявив, що ризик його переслідувань в США«посилився за останні кілька місяців під час війни адміністрації Трампа з WikiLeaks»,we believe the Trump administration's efforts to roll back regulations,
що зусилля адміністрації Трампа щодо скасування норм,agrees that the User's information can be transferred to the Website Administration's partners solely for the purpose of ensuring the provision of the services ordered by the User,
інформація Користувача може бути передана партнерам Адміністрації сайту виключно з метою забезпечення надання замовлених Користувачем послуг,The Small Business Administration 's.
Офісу Адміністрації малого бізнесу.The US General Services Administration 's.
Адміністрації загальних служб США Лабораторії.The Federal Aviation Administration 's.
The SANTOS Administration 's.
Зовнішня SantoS адміністрації.
