АКЦІОНЕРНОГО - переклад на Англійською

• share
• joint stock
• shareholders
• equity
• joint-stock
• shareholder
• company

Приклади вживання Акціонерного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плата за отримання готівкових коштів в банкоматах і відділеннях Акціонерного банку«Південний» з використанням платіжної картки.
Payment for cash withdrawal at ATMs and branches of Pivdenny Joint-Stock Bank using a payment card.

Що прихильники акціонерного капіталізму нехтували фактом, що корпорація, яка котирується на біржі, є не тільки організацією, яка прагне прибутку, а й є соціальним організмом.
Advocates of shareholder capitalism, had neglected the fact that a publicly listed corporation is not just a profit-seeking entity but also a social organism.

У 2017 році 48% акціонерного фінансування, залученого для стартапів з штучним інтелектом, пішло в Китай, проти 38% в США.
In the year 2017, almost 48% of the equity funding that was raised for Artificial Intelligence startups actually went to China whereas 38% went to the US.

Серпень 1995 року- листопад 2005 року- заступник Голови Правління акціонерного поштово-пенсійного банку«Аваль».
August 1995- November 2005- Deputy Chairman of Joint-Stock Post Pension Bank«Aval».

Вона почалася з відмови від теорії акціонерного першості, яка зростала популярність в кінці 1970-х років
It started with the rejection of the shareholder primacy theory that grew in popularity in the late 1970s

відповідних моделей боргового та акціонерного фінансування, екологічного права,
appropriate debt and equity financing models,

тому єдиною справжньою метою корпорації є максимізація акціонерного прибутку.
that the only valid purpose of the corporation was to maximize shareholder returns.

Покупки голосуючого пакета акцій(10 і більше відсотків акціонерного капіталу), що дає право інвестору на управління підприємством;
Purchase of the voting shares(more than 10 percent of the share capital), which gives the investor the right to operate the business;

Це доставка акціонерного сертифікату від брокера продавця брокеру покупця з юридичним переходом права власності,
The delivery of a stock certificate from the seller's broker to the buyer's broker and legal change of ownership,

Перший сценарій- формування«закритого акціонерного» уряду, пошук компромісу
The first scenario is forming a“private limited” government,

Подальші етапи розвитку акціонерного капіталу в його вже сучасній історії ми можемо бачити на прикладі Голландії XVII віку.
Further stages of development of the share capital in it is recent history, we can see from the XVII century Holland.

Зменшення вартості акціонерного капіталу за рахунок переоцінки,
Reduction of the share capital cost due to reassessment,

Своєму акціонеру, акціями якого представлено більше 1 відсотка акціонерного капіталу;
To one of its shareholders whose shares represent more than 1 per cent of the share capital;

На частку цих галузей приходилося більше 70% акціонерного капіталу бельгійських товариств.
The share of these industries accounted for more than 70% of the share capital of Belgian companies.

двигуна промисловість Головне Акціонерного сприяння персоналу
Engine industry General Directorate of Joint Stock Company Personnel Promotion

українського акціонерного товариства відкритого типу.
the shares in Sovtransavto-Lugansk, a Ukrainian public limited company.

в той час як для них самих виконання акціонерного зобов'язання має істотне значення.
while for them the implementation of joint commitments is essential.

є власником 100% акціонерного капіталу.
controls 100 percent of the share capital.

У разі збільшення акціонерного капіталу за рахунок нових внесків- повідомлення банку про оплату акціонерного капіталу;
Upon increase of share capital by new contributions, a bank notice concerning payment of the share capital;

Сюди можна віднести таку фразу, як fourth quarter equity retreat(зниження акціонерного капіталу).
This could include a phrase like fourth quarter equity retreat(reduction of the share capital).