АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА - переклад на Англійською

• joint stock company
• of a joint-stock company
• of the public limited company
• joint-stock company
• of a joint stock company
• of shareholders

Приклади вживання Акціонерного товариства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Контролюючі інвестиції- це форма вкладення грошей в голосуючі акції акціонерного товариства, при якій інвестор викуповує не менше половини всіх цінних паперів компанії.
Controlling investments is a form of investing in voting shares of a joint-stock company in which an investor buys at least half of all the company's securities.

Керівництво акціонерного товариства«Уфалейнікель» підписало контракт з представниками компанії«ALPICOM SA»,
Management Joint Stock Company«Ufaleynickel» signed a contract with the company«ALPICOM SA»,

Законом передбачено, що відтепер тип акціонерного товариства не є обов'язковою складовою найменування акціонерного товариства..
The Law stipulates that from now on the type of a joint-stock company is not an obligatory part of the name of the joint-stock company..

Форма організації банку як приватного акціонерного товариства найбільш відповідає його статусу банку зі стовідсотковою державною власністю»детальна інформація за посиланням.
The form of organization of the bank as a private joint stock company is most consistent with its status of a bank with one hundred percent state property.

У статуті акціонерного товариства мають також міститися інші відомості, передбачені законом про акціонерні товариства..
The charter of the joint-stock company also must contain other data provided for by the legislation on joint-stock companies..

Перше страхове товариство створене у формі акціонерного товариства, з'явилася в 1794 році,
The first insurance company established in the form of a joint-stock company appeared in 1794,

Загальні збори акціонерів компанії як акціонерного товариства з одним акціонером не скликаються та не проводяться, в т.
The General Meeting of Shareholders of the company as a joint stock company with one shareholder is not convened or held.

Квітня 2013 року відбудуться чергові загальні збори акціонерів Публічного акціонерного товариства«Карлсберг Україна». На порядок денний винесені питання звітів….
On April 26, 2013, Public Joint-Stock Company Carlsberg Ukraine will hold a regular General Meeting of Shareholders. The agenda items….

Ведення бізнесу в формі акціонерного товариства має ряд переваг,
Running business in form of a joint stock company has some advantages,

Порядок здійснення інших дій по створенню акціонерного товариства, у тому числі компетенція установчих зборів, визначається законом про акціонерні товариства..
The procedure for the performance of other actions relating to the creation of a joint-stock company, including the competence of the constituent meeting, shall be determined by the legislation on joint-stock companies..

російської історії після відвідання Акціонерного Товариства молочної ферми в Івановській області північному- сході.
Past Russian History After Visiting a Joint Stock Company Dairy Operation in Ivanovo Region Northeast.

Грудня 2007 року відбулася державна реєстрація відкритого акціонерного товариства"Адміністратор торгової системи оптового ринку електроенергії"(ВАТ"АТС").
On December 13th, 2007, the Russian Open Joint-Stock Company“Administrator of the Trading System of the Wholesale Electricity Market”(ATS) was registered.

особа без громадянства є акціонером акціонерного товариства, зареєстрованого в Україні.
stateless person is a shareholder of a joint stock company incorporated in Ukraine.

статистичної оцінки даних спостережень установлено вагомість кожної провідної компетенції генерального директора щодо фаз життєвого циклу акціонерного товариства.
statistical assessment of observation data identify importance of each leading competence of a general director by stages of the living cycle of a joint-stock company.

Протокол № 23 чергових загальних зборів акціонерів публічного акціонерного товариства"Івано-Франківськцемент"(ПАТ«Івано-Франківськцемент») Івано-Франківськцемент.
Protocol No. 23 of the next general meeting of the shareholders of the joint-stock company"Ivano-Frankivskcement"(JSC"Ivano-Frankivskcement") Івано-Франківськцемент.

У законопроект увійшли зміни, направлені на підвищення відповідальності посадових осіб акціонерного товариства.
The new law has introduced changes aimed at increasing the responsibility of officials of a joint-stock company.

Квітня 2011 року“Комфорт-Сервіс” змінює організаційно-правову форму: з Відкритого акціонерного товариства на Публічне акціонерне товариство..
On April 27 2011“Comfort-Service” changed its form of incorporation from the open joint stock company to the public joint stock company..

Березня 2013ПАТ«Карлсберг Україна» проведе загальні збори акціонерів26 квітня 2013 року відбудуться чергові загальні збори акціонерів Публічного акціонерного товариства«Карлсберг Україна».
March 21, 2013PJSC Carlsberg Ukraine to hold the General Meeting of ShareholdersOn April 26, 2013, Public Joint-Stock Company Carlsberg Ukraine will hold a regular General Meeting of Shareholders.

Саме тому за мету статті обрано співвіднесення процесів організації управління економічною безпекою акціонерного товариства з процесами розподілу
That is why the aim of the article is bringing the processes of economic security management of a joint-stock company in line with the processes of distribution

При цьому потрібно враховувати, що термін створення Публічного акціонерного товариства- мінімум 7-8 місяців.
It should be borne in mind that the time period for creating a Public Joint Stock Company is at least 7-8 months.