АЛЕ ХОЧЕМО - переклад на Англійською

• but we want
• but we would like

Приклади вживання Але хочемо Українська мовою та їх переклад на Англійською

негативні зміни, але хочемо акцентувати увагу наших відвідувачів
negative changes, but we want to draw our visitors'

Розуміємо, що ти дуже хвилюєшся через те, що починається новий етап твого життя, але хочемо запевнити, що студенські роки- найкращі,
We understand that you are very worried about the fact that a new stage in your life begins, but we want to assure you that the student years are the best,

яка пізніше утвориться в Сеймі, говорить, що ми не визнаємо владу Польщі, але хочемо отримати трибуну для захисту наших прав.
says that we do not recognize Polish rule, but we want to gain a platform for protecting our rights.

Ми розуміємо, що це рішення викличе бурхливе обговорення, але хочемо заспокоїти всіх, хто причетний до велоспорту: рішення ґрунтується на на експертних висновках,
The UCI understands that there will be significant discussion of this decision, but wishes to reassure all that its decision is based on expert opinions,

передається нам виключно за вашим бажанням, але хочемо зауважити, що така інформація суттєво спрощує взаємодію з Сервісом.
is passed to us at your sole discretion, however, we want to note that such information greatly simplifies your interaction with the Service.

Але хочемо закцентувати увагу на тому, що збиток, заподіяний громадянам України внаслідок блокування діяльності ресурсу
But we want to emphasize that the damage caused to citizens of Ukraine as a result of blocking the resource activity

Але хоче залишитись працювати в парламенті.
Though he plans to remain in parliament.

Не любить читати, але хоче поглиблювати власні знання.
Don't like reading, but want to enrich their knowledge.

Хто знає Javascript, але хоче вивчити сучасний популярний фронтенд фреймворк.
Those who know JavaScript, but want to study the modern popular Frontend framework.

Але хочу і трохи покритикувати.
I also wanted to criticise a little.

Устигай за це, але хочеш подивитися щось, щоб приправити його?
Have time for it, but want to watch something to spice it up?

Іноді це роблю, але хочу цим займатися більше.
I do that already sometimes, but I would like to do more.

Я не хочу приймати ліки, але хочу, щоб мій сон поліпшити.
I do not want to take medication, but want my sleep to improve.

Закінчив школу, але хотів дальше вчитися.
I finished high school but want to go further.

Але хоче бути другом.
But want to be her friend.

Працювала електриком, але хотіла стати шофером вантажівки.
She initially worked as an electrician, but wanted to become a truck driver.

Я згідна з попередніми думками, але хочу додати ще свою.
I agree with the above comments, but wanted to add my voice.

Напевно, я дуже сентиментальний, але хочу її залишити.
Maybe I'm too sentimental, but I hope they keep it.

Що якщо я не зробив вакцинацію, але хочу захиститися вже на місці?
What if I don't make a reservation but want to camp?

Багато хто не розуміє, як це робити, але хоче.
Many folks cannot comprehend this, but they will.