Приклади вживання Алкогольних напоїв Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чоловік зізнався, що дівчина випила кілька алкогольних напоїв, потім вирішила спробувати кілька психотропних засобів,
The man admitted that the girl had Скорочення шкоди від куріння та надмірного споживання алкогольних напоїв, формування культури здорового харчування
Reducing harm from smoking and excessive alcohol consumption, creating a culture of healthy nutritionЦя дієта не допускає алкогольних напоїв, хлібобулочних виробів, всіх джерел солі,
Але коли ви п'єте занадто багато вина або інших алкогольних напоїв, це контрпродуктивно.
But when you Окрім дозволеної наразі реклами, спрямованої на просування брендів міцних алкогольних напоїв, нова політика також дозволятиме розміщення оголошень щодо продажу таких напоїв. .
In addition to currently allowing ads that promote hard alcohol branding, the new policy will allow ads to promote hard Однак вони відвідують магазини алкогольних напоїв і час від часу випивають на 1,000 доларів.
They do however go to liquor stores and by $1,000 worth of booze from time to time.Звикання до алкогольних напоїв і розвиток алкоголізму у жінок відбувається так само,
Getting to the swizzles and development of alcoholism used for women takes place the same asВони виявили, що за період спостереження найменше випадків серцевої недостатності виникло в групі учасників, які випивали до 7 порцій алкогольних напоїв на тиждень.
Participants that had the lowest rate of heart failure during the study were those that reported consuming up to seven alcoholic drinks per week.Всі вони не мають зброї, алкогольних напоїв і їдуть до столиці з метою участі у мирних акціях на підтримку своїх політичних сил.
All of them do not have any weapons, alcohol, and are going to take part in peaceful actions in support of their political forces.ароматизованих вин та алкогольних напоїв, згадані у статтях 202(3)
aromatised wines and spirit drinks as referred to in Articles 202(3)Хоча це виділяється тим, що інтерфейс кабінету алкогольних напоїв примхливий і виглядає як бар,
Where it stands out though is that Liquor Cabinet's UI is whimsicalЛише після цього проводять протиалкогольне лікування з формуванням відрази до алкогольних напоїв і їх непереносимості.
Only after it conduct temperance treatment with forming of disgust for swizzles and unbearableness of them.особливо для солодкого люлькового тютюну та деяких алкогольних напоїв.
particularly for sweet pipe tobacco and certain alcoholic drinks.На територію Тунісу можна безмитно ввозити до 2 літрів алкогольних напоїв міцністю до 25% і до 1 літра- міцністю понад 25%.
The territory of Tunisia it is possible to import duty-free up to 2 liters of alcohol strength of up to 25% and up to 1 liter- strength of more than 25%.Їх також застосовують у вигляді матеріалу для виробництва та інших алкогольних напоїв, в тому числі і коньяку.
It also undergoes the same ageing process as with any other alcoholic beverage, including cognac.надзвичайно дорогим у готелях, але в барах та магазинах алкогольних напоїв не надто цінова.
is not overly priced in bars and liquor stores.порятунок- в повній відмові від алкогольних напоїв.
that rescue- in complete abandonment from swizzles.Особливо важливо затвердити в молодому свідомості думку про те, що розпивання алкогольних напоїв не робить дитину більш вільною, незалежною і крутою.
It is especially important to affirm in the young mind the idea that В даному випадку відразу до алкогольних напоїв- це відсікання тільки однієї голови«зеленого змія».
In this case, an aversion to alcohol- is cut off the head of only one“green dragon”.Національного інституту питань зловживання алкоголем і алкоголізму медичного алкогольних напоїв/ Фонду досліджень алкоголю Дослідницького.
The National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism the Alcoholic Beverage Medical Research Foundation/ Foundation for Alcohol Research.
