Приклади вживання Американській Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Там китайські ракети створюють серйозну загрозу американській і регіональній безпеці.
There, Chinese missiles pose a significant threat to U.S. and regional security.Трамп провів автограф-сесію на американській військовій базі у Німеччині.
Trump held Крах Enron став найбільшим банкрутством в американській історії.
Ми робимо це на американській території.
He is doing this on USA soil.Широко використовувався в американській армії.
Mainly it was used in the USA army.Широко використовувався в американській армії.
Widely used by the U.S. Military.З самого початку він був створений для застосування в американській армії.
It was originally created for use in the U.S. military.Армія США: служба в американській армії.
United States army: service in the us army.Це не єдиний випадок в американській історії.
На кого чекає місце в американській в'язниці?
Who's In Prison in America?Ідеали прав та свобод людини, що розвивались у Європі протягом епохи Просвітництва у 18 столітті, знайшли свій перший політичний прояв в Американській та Французькій революціях.
The ideals of Human Rights developed during 18th Century European Enlightenment found their first political expression in the American and French Revolutions.Ізабелла(сидить) і Джером Карле в Американській військово-морській дослідницькій лабораторії,
Isabella(seated) and Jerome Karle at the U.S. Naval Research Laboratory,є ризик, що в американській ядерній парасольці знайдуться дірки, які зроблять європейських союзників США вразливими.
there is a risk of holes in America's nuclear umbrella that could leave the European allies vulnerable.Ми будемо запроваджувати санкції проти їхніх коштів в американській фінансовій системі,
We will sanction their funds in the US financial system,В американській окупаційній зоні 1 серпня 1945 року була видана перша ліцензія газеті«Frankfurter Rundschau».
In the US zone of occupation У правлячій американській Республіканській партії ви можете критикувати президента
In America's ruling Republican Party, you can criticize the president,Найближчим часом пристрій можна буде придбати в американській мережі BestBuy і британській Currys PC World.
It should be available soon from Best Buy in the US and Currys PC World in Раніше президент Дональд Трамп неодноразово критикував Китай за те, що його влада шкодить американській економіці.
US President Donald Trump has repeatedly criticised China for hurting America's economy.Протягом тривалої служби в американській армії гвинтівка зіграла вирішальне значення в еволюції тактики
During its long service in the US military, it was pivotal in і всі ув'язнені на перетвореній на в'язницю американській військовій базі в бухті Гуантанамо на Кубі.
as are all the prisoners at America's military base turned prison at Guantanamo Bay, Cuba.
