Приклади вживання Аналітичні здібності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У західних спеціалізованих ЗМІ часто можна зустріти фразу“слідування логікою програмування тренує аналітичні здібності дітей”.
In Western specialized media you can often find the phrase“following the logic of programming trains analytical skills of children.”.розвиваючи свої лідерські навички та аналітичні здібності.
developing their leadership skills and analytical ability.чисельність людей, аналітичні здібності.
the number of people, analytical abilities.мали необхідні аналітичні здібності.
they had the necessary analytical skills.розвиваючи свої лідерські навички та аналітичні здібності.
developing their leadership skills and analytical ability.які можуть виконувати завдання, що потребують короткострокової пам'яті та прийняття рішень, а також аналітичні здібності.
the researchers built networks that can perform tasks requiring short-term memory and decision-making and analytical abilities.Цей вид програми є відмінним способом, щоб загострити критичне мислення та аналітичні здібності.
This kind of program is an excellent way to sharpen critical thinking and analytical skills.вимагає високого рівня знань англійської мови, а також критичні та аналітичні здібності.
requires a high level of English language skills as well as critical and analytical abilities.На погляд Ендрюза і Томпсона, депресія- це спосіб розбудити наші слабкі аналітичні здібності, полегшити зосередження на складній дилемі.
Andrews and Thomson see depression as a way of bolstering our feeble analytical skills, making it easier to pay continuous attention to a difficult dilemma.мають слабкі аналітичні здібності.
have weak analytical abilities.Студенти проводить кандидат в Єгипті, повинні бути готові бути оскаржені через сувору програму, яка вимагає критичного мислення, аналітичні здібності, цілеспрямованість.
Students pursuing a PhD in Egypt must be prepared to be challenged through a rigorous program that requires critical thinking, analytical skills, and commitment.клієнти відзначають відмінну комунікацію, аналітичні здібності та креативність й ефективність рішень, що пропонуються.
clients praise it for excellent communication, analytical skills and creativity and efficiency of solutions offered.Вони також розвивають сильні навички досліджень, а також аналітичні здібності шляхом суворого вивчення економічної теорії.
They also develop strong research skills Як правило, у людей, народжених 10 червня, надзвичайно розвинені аналітичні здібності- вони обожнюють експериментувати, досліджувати, теоретизувати.
Usually June 10 people's analytic abilities are highly developed- they love to probe, explore, experiment and theorize.виняткові аналітичні здібності та ґрунтовні знання українського
exclusive analytical skills and deep knowledge of UkrainianОснащений великі знання, аналітичні здібності, деякі мовні компетенції
Equipped with extensive knowledge, strong analytical skills, some language competency,Аналітичні здібності людини проявляються не тільки в умінні знаходити зв'язки і робити правильні висновки,
Analytical abilities are manifested not only in the Основні навички, отримані при вивченні фізики- аналітичні здібності, логічне мислення,
The general Хоч це почуття і впливає негативно на багато областей, такі як аналітичні здібності і абстрактне мислення, воно також робить людину краще в чомусь іншому, наприклад, в здатності щось запам'ятовувати.
While it definitely has a negative effect in many areas- like analytical abilities and abstract thinking- it also makes you better at other things, like memorization.Мета навчання ММБА є забезпечення передові знання, аналітичні здібності, так і практичні навички застосування в загальне керівництво
The learning goal of MIBA is to ensure cutting-edge knowledge, analytical abilities, and practical application skills in general management
