THINK TANKS - переклад на Українською

• аналітичних центрів
• think tanks
• мозкові центри
• аналітичні центри
• аналітичними центрами
• аналітичних центрах
• мозкових центрів
• мозковими центрами

Приклади вживання Think tanks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukrainian Think Tanks Liaison Office in Brussels>
Ukrainian Think Tanks Liaison Office in Brussels> НОВИНИ>

But other, more traditional think tanks have also extended their mandates to participate actively in preventive diplomacy,
Але інші, більш традиційні мозкові центри також розширюють свої мандати для активної участі в превентивній дипломатії,

A small cohort of optimistic realists who populate the think tanks in the U.S. capital began to search for ways to deny this generally accepted dogma.
Невеличка когорта оптимістичних реалістів, які населяють аналітичні центри американської столиці, почали шукати способи заперечення цієї загальноприйнятої догми.

Directorates should become effective think tanks, investigating issues
Директорати мають стати ефективними аналітичними центрами, що будуть досліджувати проблеми

Many of them found their place in academic institutions, think tanks, and nongovernmental organizations.
Багато з них знайшли своє місце в академічних інститутах, аналітичних центрах та неурядових організаціях.

Ukrainian Think Tanks Liaison Office in Brussels>
Ukrainian Think Tanks Liaison Office in Brussels> ПУБЛІКАЦІЇ>

Some economists and think tanks see"fair trade" as a type of subsidy that impedes growth.
Деякі економісти і мозкові центри бачать Справедливу Торгівлю як різновид субсидій, що гальмують зростання[21].

Obviously there are many more major think tanks, and we shall come to most of them in this book.
Звичайно, є ще багато великих мозкових центрів, і ми розглянемо більшість з них далі по ходу книги.

director of the initiative“Think Twice UA,” drew attention to the need of creating regional think tanks.
керівник Ініціативи«Think Twice UA», звернула увагу на необхідність створювати регіональні аналітичні центри.

major Ukrainian think tanks, IMoRe experts
основними українськими аналітичними центрами, експертами IMORE

for private sector positions at think tanks, non-profits, and the media.
позиціях приватного сектору в аналітичних центрах, неприбуткових організаціях та засобах масової інформації.

Ukrainian Think Tanks Liaison Office in Brussels>
Ukrainian Think Tanks Liaison Office in Brussels> ПУБЛІКАЦІЇ>

The LLM teaching team have close links with civic society, think tanks, European institutions and policy-makers.
Вчення LL. M команди мають тісні зв'язки з громадянським суспільством, мозкові центри, європейські інститути і політиків.

They funded think tanks to do their dirty work,
Вони фінансували мозкових центрів, щоб зробити свою брудну роботу,

which united NGOs and think tanks from 8 cities of Ukraine.
навколо якої об'єднались НУО та аналітичні центри з 8-ми міст України.

Besides, he was involved in the project implemented by national and international think tanks in Ukraine and in the area of Eastern Partnership.
Крім того, він брав участь в проектах, що реалізуються національними та міжнародними аналітичними центрами в Україні, а також в країнах Східного Партнерства.

Russia with its 104 think tanks holds a high, sixth place in the general world list of think tanks..
Росія з 104«мозковими центрами» займає в загальному світовому списку високе шосте місце.

for private sector positions at think tanks, non-profits, and the media.
позиціях приватного сектора в аналітичних центрах, некомерційних організаціях та засобах масової інформації.

Ukrainian Think Tanks Liaison Office in Brussels>
Ukrainian Think Tanks Liaison Office in Brussels> ПУБЛІКАЦІЇ>

groups who want to create local think tanks in different countries.
які хочуть створити місцеві мозкові центри в різних країнах.