АНАХРОНІЗМОМ - переклад на Англійською

• anachronism
• anachronistic

Приклади вживання Анахронізмом Українська мовою та їх переклад на Англійською

це є грубим анахронізмом.
this is grossly anachronistic.

Для довідки, препарати хіміотерапії, що використовуються в Україні, сертифіковані в 2001-2003 рр. і є анахронізмом з ймовірністю ефективного впливу 50%.
For reference, chemotherapy drugs used in Ukraine certified in 2001-2003 and are an anachronism with an effect of 50%.

далі веде компанію до ринкових рекордів, хоча для частини молодої аудиторії соціальна мережа поступово стає анахронізмом.
his company up to the market records, except that the social network gradually becomes an anachronism for part of young audience.

вважали ідею«Великої Німеччини» анахронізмом.
considered the idea of a"Greater Germany" an anachronism.

Старі компілятори можуть розпізнавати ключове слово overload, що є анахронізмом, який був вилучений з мови.
Old compilers may recognize the overload keyword, an anachronism that has been removed from the language.

є анахронізмом.
are anachronisms.

Вонсяцький був противником антисемітизму і вважав опору РФП- козаків і монархістів- анахронізмом.
considered the support base of the RFP- primarily Russian Cossacks and the monarchists- as an anachronism.

упряжки стали анахронізмом.
horses became obsolete.

Відома формула Ніцше-«Щастя чоловіка- я хочу, щастя жінки- він хоче»- за всього прихильного ставлення до мислителя давно видається анахронізмом.
The known Nietzsche's formula-“Man's happiness is what I want, the woman's happiness is what he wants”- with all due respect to the thinker, seems anachronism for a long time.

організовувані нібито"підривними елементами","патологією" і"анахронізмом" і навіть"змовою" проти здорового глузду,
organized by“subversive elements,” are pathological and anachronistic, and even a plot against common sense,

ви збираєтеся робити,- інформативніше для сучасної аудиторії, без радянської пропаганди(це насправді було анахронізмом), й ми отримаємо щось реальніше.
informative for modern audiences; stripped out the soviet propaganda(that was anachronistic, actually) and so we will get something a little more real.

У цій же статті Меткалф також стверджує, що анахронізмом вважати, що"будь-яка інформаційна шкода вже була зроблена публічним набором даних". Наведіть один з прикладів того,
In this same article, Metcalf also claims that it is anachronistic to assume that“any information harm has already been done by a public dataset.” Give one example

загрожували зробити повітряний двигун анахронізмом.
threatened to make the air engine obsolete.

Це- анахронізм, який зжив себе.
It's an anachronism piled on itself.

Звучить сьогодні як анахронізм.
Today this looks like anachronism.

Children Of анахронізму династії.
Children Of The Anachronistic Dynasty.

Чи це не є анахронізм?
Isn't that anarchism?

знаходили анахронізм в наступних строфах.
We found an anachronism in the following verses.

Чи це не є анахронізм?
Isn't this anachronistic?

Це вже є анахронізм.
Now it is an anachronism.