Приклади вживання Артеріального тиску та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
підвищує рівень артеріального тиску та кортизолу, що, в свою чергу,
as it increases the blood pressure and cortisol levels,вниз по коридору протягом шести хвилин, доки не буде моніторинг частоти серцебиття, артеріального тиску та рівня кисню.
down a corridor for six minutes while your heart rate, blood pressure and oxygen levels are monitored.В одному з американських досліджень сімейних генетичних змін протягом ХХ ст. було виявлено відбір по зниженню артеріального тиску та рівня холестерину,
One study of family genetic changes in the US during the 20th century found selection for reduced blood pressure and cholesterol levels, both of which can beякі також мають високий рівень холестерину, артеріального тиску та діабет типу 2.
more who also have high cholesterol, blood pressure, and type 2 diabetes.високого артеріального тиску та різних проблем із травленням.
high blood pressure, and various digestive problems.Дослідження головної массачусетської лікарні показало, що результатом цього стала нормалізація артеріального тиску та рівня холестерину, що можна порівняти із застосуванням новітніх препаратів, але без побічних ефектів.
A Mass General Hospital study found that navigating patients to essential resources is associated with improvements in blood pressure and cholesterol levels similar to introducing a new drug, but without all the side effects.Рідко нормальні імуноглобуліни людини можуть викликати раптове зниження артеріального тиску та в окремих випадках- анафілактичний шок,
Rarely, human normal immunoglobulins may cause a sudden fall in blood pressure and, be 14.3 kPa(107 mmHg), Від середньовічних знарядь тортур до поліграфа, контролю артеріального тиску та дихання, до детектору брехні по голосу.
from medieval torture devices to polygraphs, blood-pressure and breathing monitors, voice-stress analyzers,Варіабельність артеріального тиску та пульсу у підлітків:
Variability of Хворим із підвищеним артеріальним тиском та тахікардією можна призначити бета-блокатори.
Patients with high blood pressure and tachycardia can be assigned to beta-blockers.При тривалому вживанні нормалізовує артеріальний тиск та покращує зір, оскільки багатий на каротин.
Prolonged use normalize blood pressure and improves vision as rich in carotene.При дозах 10 та 20 mg тадалафіл не чинить значного впливу на артеріальний тиск та серцевий ритм
At 10 знижує артеріальний тиск та частоту серцевих скорочень,
lowers blood pressure and heart rate,Через можливий вплив блокаторів бета-адренорецепторів на артеріальний тиск та пульс, ці засоби слід з обережністю застосовувати пацієнтам, які страждають на недостатність мозкового кровообігу.
Because of the potential effects of beta-adrenergic blocking agents relative to blood pressure and pulse, these agents should be used with caution in patients with cerebrovascular insufficiency.Костянтин Євгенович розповів про те, що потрібно знати кожному з нас про своє здоров'я, свій артеріальний тиск та які саме існують ризики захворіти на цю хворобу.
Kostyantyn Evgenievich said that you need to know each of us about his health, his blood pressure and the exact risks of getting sick with this disease.Двоє функціонують, реагуючи на адреналін, отже збільшуючи артеріальний тиск та серцебиття.
The two function by responding to adrenaline hence increasing one's blood pressure and heart rate.підвищеним артеріальним тиском та ожирінням, наприклад.
increased blood pressure and obesity, for example.підвищений артеріальний тиск та глаукома, якщо вам доведеться приймати стероїдні таблетки на довгий термін.
high blood pressure and glaucoma if you need to take steroid tablets on a long-term basis.мусила знайти спосіб контролювати свій артеріальний тиск та стрес.
I had to find a way to manage my blood pressure and my stress.
