БАГАТО СФЕР - переклад на Англійською

• many areas
• many spheres

Приклади вживання Багато сфер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона охоплює багато сфер, в яких люди з інвалідністю зазнавали дискримінації, включаючи доступ до правосуддя,
It covers many areas in which persons with disabilities have been discriminated against including access to justice,

Він вказав, що є багато сфер, в яких НАТО і Москва можуть успішно співпрацювати,
He pointed out that there are many areas in which NATO and Moscow can successfully cooperate,

сильні способи критичного мислення можуть покращити багато сфер життя.
strong critical-thinking abilities could enhance many areas of life.

яка має глибокий вплив на багато сфер економічних і політичних досліджень.
which has profound impact on many areas of economic research and policy.

навколишнє середовище… є багато сфер, у яких я беру участь».
the environment… There are a lot of areas in which I take an interest.”.

необхідні для входження в багато сфер роботи з кібербезпеки, включаючи кібер-аналітику,
skills essential for entry into many areas of cybersecurity work including cyber analytics,

Це може торкнутися багатьох сфер його життя, в тому числі і відносин.
This can affect many areas of his life, including relationships.

Це стосується багатьох сфер нашого життя, у тому числі і освіти.
This affects almost every area of our lives including education.

Це може торкнутися багатьох сфер його життя, в тому числі і відносин.
It can touch multiple areas of their life, including their emotional.

Це стосується багатьох сфер життя, не тільки економіки.
It applies in many aspects of life, not just economics.

Цей маленький пристрій універсального кріплення містить частотні програми для багатьох сфер життя, що мають на меті сприяння здоров'ю, гарному самопочуттю та збалансованості.
This little all-rounder has frequency programs for many areas of life to promote health, well-being and balance.

Це найефективніша технологія отримання металовиробів для багатьох сфер виробництва(будівництво, машинобудування).
This is the most effective technology for obtaining metal products for many spheres of production(construction, engineering).

Для багатьох сфер послуг, що надаються нашою компанією,
For many areas of the services provided by our company,

Вони пропонують значні можливості для багатьох сфер життя, збільшуючи швидкість,
They offer significant opportunities for many spheres of life, increasing speed,

Цей невеличкий пристрій універсального кріплення містить частотні програми для багатьох сфер вашого життя, що мають на меті сприяння цілісному здоров'ю, гарному самопочуттю та збалансованості.
This small all-rounder has frequency programs for many areas of your life to promote health, well-being and balance.

які стосуються багатьох сфер життя.
duties concerning many areas of life.

наша співпраця торкнулась багатьох сфер.
cooperation has developed in many sectors.

компанія CRM MAGERP пропонує розробку індивідуальних рішень для багатьох сфер діяльності, починаючи від банківської,
CRM MAGERP offers the development of customized solutions for many areas of activity, from banking,

Точне найменування- основа багатьох сфер біологічних наук,
Many areas in the biological sciences, including academic studies of evolution

емпіричні вивчення багатьох сфер економіки, зокрема економіки грошей
empirical contributions to many fields in economics, including the economics of money