БАЖАННЯ РОЗВИВАТИСЯ - переклад на Англійською

• desire to develop
• desire to grow

Приклади вживання Бажання розвиватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

виконують різні напрямки діяльності в сфері логістики та ЗЕД, і бажання розвиватися далі в обраному нами напрямку.
operating the various activities in the field of logistics and foreign trade activities, and the desire to develop further in the direction we have chosen.

за наявності у потенційного учасника внутрішньої мотивації, бажання розвиватися, прагнення до вивчення англійської мови,
if a potential participant has a motivation, wants to develop professionally, learn English language,

без каталізаторів життя, бажання розвиватися і віра в процес звичайно не проявляються і, таким чином еволюція не відбувається.
without life's catalysts, the desire to evolve and the faith in the process do not normally manifest and thus evolution does not occur.

професіоналізм, бажання розвиватися та досягати високих результатів.
professionalism and desire to progress and achieve superior results.

Готовність та бажання розвиватись.
Willingness and desire to develop.

Ми цінуємо людей, які горять своєю справою та бажанням розвиватися.
We appreciate people who is a fast learner and have desire to grow.

Net мають велике бажання розвиватись, тому результат також завжди найвищий.
Net projects- have big passion to development, therefore result is also always the highest.

Бажання розвиватись у сфері аудиту.
Want to develop in procurement area.

Я- фемініст, бо підтримую жінок у їх бажанні розвиватись на рівних правах з чоловіками.
I am a feminist because I support women in their desire to develop on an equal footing with men.

також перспективна кар'єра, якщо в тебе є бажання розвиватись разом з нашою компанією і якщо ти проявляєш організаторські здібності.
as well as a rewarding career-if you have a desire to grow with the company and if you show organizational skills.

особистісним потенціалом і бажанням розвиватися разом з нами.
personal potential who have desire to grow with us.

Бажання розвиватися та відчуття командного духу!
Desire to constantly develop and a sense of team spirit!

Маєш високу мотивацію та бажання розвиватися;
Have high motivation and willingness to learn;

Чи помітили ви в агрокомпаній бажання розвиватися шляхом інновацій?
Did you notice that agricultural companies are willing to develop along the way of innovations?

Ми хочемо співпрацювати з молодими стартап-командами, які мають бажання розвиватися у fintech напрямку, але потребують взаємодії з банком в частині.
We want to cooperate with the young start-up teams eager to develop in fintech but in need of a bank to:.

А також бажання розвиватися, вивчати нові технології
We also value your willingness to grow and learn new technologies

Все це не було б можливим, якби(звісно, куди ж без цього) не віра у себе, сильне бажання розвиватися, елементарні навички комунікації,
All this would not have been possible if not self-belief, a strong desire to develop, elementary communication skills,

у нього був гарний настрій та щире бажання розвиватися як актор: через цей позитивний дух важко було повірити, що ще навесні ми молилися за те, аби це інтерв'ю відбулося.
he had a good mood and a genuine desire to develop as an actor. So it was hard to believe that in spring we prayed to this interview takes place.

При цьому Олена Трегуб наголосила на тому, що український бізнес повинен мати впевненість у своєму майбутньому, щоб мати бажання розвиватися, бути конкурентним та впроваджувати нові технології,
Herewith Olena Tregub has pointed that Ukrainian business should have confidence in its future for wishing to grow, to be competitive

Для людей які мають бажання розвиватись.
Demand is people willing to develop.