БЕЗЛІЧІ ВАРІАНТІВ - переклад на Англійською

• many options
• many variants

Приклади вживання Безлічі варіантів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спеціально розроблені для Данон варіанти світлодіодних світильників виявилися найбільш енергоефективними і комфортними серед безлічі варіантів, які були запропоновані для розгляду експертам підприємства.
LED lights specially designed for Danone proved to be the most energy efficient and comfortable lights among many alternatives proposed for consideration to the Company's experts.

Ви можете вибратиодинз безлічі варіантів, втому числізнержавіючої сталі
You can choose from a variety of options, including stainless steel

В основному потенційні покупці розглядають покупку житла в Підмосков'ї як один з безлічі варіантів і тільки за наявності всіх необхідних умов для комфортного існування",- пояснює Дмитро Таганов.
Most potential buyers are considering buying a home in the suburbs as one of the many options and only if all the conditions necessary for a comfortable existence,"- explains Dmitry Taganov.

і проводяться в безлічі варіантів квітів і відтінків.
and produced in a variety of options for colors and shades.

Для спеціалістів етимологія етноніму germānī доcі залишається загадковою і серед безлічі варіантів існує також гіпотеза про походження цього слова від і. -е. кореня *ger- у значенні"теплий" з розширювачем m,
The etymology of the ethnonym germānī is still mysterious, and among many options exists an assumption about the origin of the word from the PIE root*ger-"warm" with a widening m,

На сьогоднішній день існує безліч варіантів схеми вентиляції лазні.
Today there are many variants of the scheme of ventilation of the bath.

Глибока архітектура включає безліч варіантів кількох базових підходів.
Deep architectures include many variants of a few basic approaches.

У продажу представлено безліч варіантів подібних засобів.
Many variants of such products are on sale.

розгляду підлягають безліч варіантів.
Review be many variants.

Cracow University of Technology пропонує безліч варіантів навчання.
The Cracow University of Technology offers many variants of study.

Компанія вбачає безліч варіантів застосування своєї технологи.
Highview predicts many ways to use its technology.

Існує безліч варіантів від іменитих дизайнерів,
There are many variations of the famous designers,

У сучасному світі існує безліч варіантів, як заробити гроші.
In today's market, there is an endless opportunity to make money.

Для кожного типу існує безліч варіантів дизайнерських рішень.
There is a great number of variants of designer decisions for each type.

І є безліч варіантів.
And there is a bunch of options here.

Київ може запропонувати безліч варіантів, але наша організація виділяється за рахунок індивідуального підходу до всіх замовників.
Kiev can offer many options, but our organization stands for an individual approach to all customers.

PIL є гнучка програма, яка пропонує Вам безліч варіантів, як під час періоду дослідження
PIL is a flexible program that offers you many options, both during your study period

На сьогоднішній день існує безліч варіантів бордюру для садової доріжки,
Today, there are many variants of a curb for garden paths,

У каталозі нашої компанії ви знайдете безліч варіантів готової продукції
In the catalog of our company you will find many options for the finished product

Зараз у продажу є безліч варіантів презервативів, змащення яких містить певну кількість анестетика.
Now on sale there are many variants of condoms, lubricant which contains a certain amount of anesthetic.