БЕЗПЕРЕРВНОГО НАВЧАННЯ - переклад на Англійською

• lifelong learning
• continuous learning
• continuous training
• continuing education
• continuous education
• continuing training

Приклади вживання Безперервного навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

близько ста навчальних курсів та безперервного навчання.
about a hundred in-company training and lifelong learning courses.

служб працевлаштування та професійного й безперервного навчання;
placement services and vocational and continuing training;

Доктора- що дозволяє краще використовувати і безперервного навчання.
Doctors- which enables a better use and continuous learning.

Для постійного підвищення професіонального рівня у банку засновано систему атестацій і безперервного навчання у двох рівнях.
To ensure continuous improvement of professional level, our bank has introduced a two-level system of testing and continuous training.

Мета полягає в тому, щоб створити випускників медичних, які прихильні безперервного навчання і пройняті почуттям високої громадянськості,
The aim is to create healthcare graduates that are committed to lifelong learning and imbued with a sense of good citizenship,

також пропонує можливості безперервного навчання для всіх.
as well as offers lifelong learning opportunities for everyone.

також пропонує можливості безперервного навчання для всіх.
as well as offers lifelong learning opportunities for everyone.

є найстарішим не-для-некомерційна професійна інститут Сінгапуру до безперервного навчання.
s oldest not-for-profit professional institute for lifelong learning.

Для сприяння процесу безперервного навчання з глобальної та інтегративної перспективи університет забезпечує стимулюючу інтелектуальну обстановку для своїх різноманітних студентів та викладачів.
To promote the process of lifelong learning from both global and integrative perspectives, GW provides a stimulating intellectual environment for its diverse students and faculty.

Це проект безперервного навчання, який буде здійснюватися в тісній співпраці з галузевими партнерами в усіх країнах консорціуму проекту.
This is a lifelong learning project that will be implemented in close partnership with industry stakeholders in all project consortium countries.

Післядипломна освіта є частиною безперервного навчання в галузі медицини
Postgraduate medical education is a part of continuing education in the field of medicine

FBA також реалізує різні навчальні курси в рамках безперервного навчання, у тому числі програми МВА в аналогічних фінансових умов.
FBA also implements various training courses within the framework of lifelong learning, including an MBA programme, under similar financial conditions.

почуття відповідальності в поєднанні з нашою культурою безперервного навчання є найважливішим аспектом для залучення талановитих співробітників і підготовки сильних лідерів.
a sense of purpose, amplified by our culture of lifelong learning, is key to attracting talent and developing strong leaders.

Для сприяння процесу безперервного навчання з глобальної та інтегративної перспективи університет забезпечує стимулюючу інтелектуальну обстановку для своїх різноманітних студентів та викладачів.
To promote the process of lifelong learning from both global and integrative perspectives, the University provides a stimulating intellectual environment for its diverse students and faculty.

неформальної освіти для дітей і молоді, і можливості безперервного навчання для дорослих є критично важливими.
youth as well as the opportunities of lifelong learning for adults are of critical importance.

змушуючи фотографам безперервного навчання.
forcing photographers to continuous learning.

НАТО має скористатися інформаційною революцією, започаткувавши процес безперервного навчання військового і цивільного персоналу.
NATO should exploit the information revolution by establishing a process of continual learning for military and civilian personnel.

За допомогою безперервного навчання Pathway Уолден, студенти в більшій частині нашого доктора філософії в галузі освіти,
With the Lifelong Learning Pathway from Walden University, students in most of the PhD in Education, Doctor of Education(EdD),

ми підкормлюємо наш розум через шлях безперервного навчання, цінність і енергія людини,
we feed our mind through continuous learning paths, the value

Науковий керівник Програми електронного навчання Центру безперервної освіти та безперервного навчання Національного та Каподістрійського Афінського університету є професором економіки Національного
The Scientific Supervisor of the E-Learning Programme of the Center of Continuing Education and Lifelong Learning of the National and Kapodistrian University of Athens is the Professor of Economics at the National