БЛАКИТНЕ СВІТЛО - переклад на Англійською

• blue light

Приклади вживання Блакитне світло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Частина їх блакитного світла розсіюється пилом, що збереглася навколо них.
Some of their brilliant blue light is being scattered off the remaining dust around them.

Використовуйте 3-й раз переходу на ще більш низькому Блакитного світла і яскравості пізно вночі.
Use 3rd transition time for even lower Blue light and Brightness late at night.

Зуби висвітлюються лампою Magic Smile з холодним блакитним світлом.
Teeth are illuminated by the lamp‘Beyond' with cold blue light.

У нічний час вентилятор кулера буде радувати любителів моддінгу м'яким блакитним світлом.
At night, the cooler fan will delight lovers of modding a soft blue light.

Блакитного світла.
THE BLUE LIGHT.

Вони безпосередньо продовжують головні теми фільмів Фанка, в яких вона виконувала головні ролі, та її власного«Блакитного світла».
They follow directly from the films of Fanck in which she acted and from her own The Blue Light.

Вони йдуть безпосередньо з фільмів«Фенк», в яких вона знялася, і її власного«Блакитного світла».
They follow directly from the films of Fanck in which she acted and from her own The Blue Light.

Моє поле зору охоплювало не всю Землю, однак її сферична форма була ясно видна і її обриси світилися дивним блакитним світлом.
My field of vision did not include the whole Earth, but its global shape was plainly distinguishable and its outlines shone with a silvery gleam through that wonderful blue light….”.

Світлі камені підкреслять очі світлих відтінків- блакитних, світло-зелених, сірих.
Light colored stones will accentuate eye light shades of blue, light green, grey.

також персиковий, блакитний, світло-графітовий, лаймовий.
as well as peach, azure, light graphite, lime.

Таким чином, вуглеводень стимулюється блакитним світлом та випромінює світло жовтувато-зеленого кольору.
Thus, the hydrocarbon is excited by blue light and emits light that appears yellowish-green.

центрі резервуару з'являється яскраве, точкове джерело блакитного світла- звук перетворюється на світло..
a bright point source of bluish light appears in the center of the reservoir- the sound turns into light..

або вирізати блакитний світло- функції, які стоять Эссилор кілька центів,
or to cut out blue light- features that expense Essilor a few cents to build,

або вирізати блакитний світло- функції, які стоять Эссилор кілька центів,
or to cut out blue light- features that cost Essilor a few cents to make,

або вирізати блакитний світло- функції, які стоять Эссилор кілька центів,
or to cut out blue light- features that cost Essilor a few cents to make,

настільки гаряча, що випромінюється їй блакитний світло володіє достатньою енергією, щоб відривати електрони від атомів навколишнього газу.
so hot that emitted the blue light has sufficient energy to dislodge electrons from atoms of the surrounding gas.

А тому, що ушкодження очей від ультрафіолету та блакитного світла, здається, пов'язано з тим, як ви живете під впливом цих променів,
And because eye damage from UV and blue light appears to be related to your lifetime exposure to these rays,

Технологія Magic Smile, суть якої полягає у відбілюванні емалі за допомогою холодного блакитного світла, була винайдена у США
Technology‘Magic Smile', the essence of which is to whiten the enamel using cold blue light, was invented in the United States

Дослідження вказують на те, що проблема ультрафіолетового світла(і, можливо, блакитного світла), тому сонцезахисні окуляри,
Research suggests that ultraviolet light(and possibly blue light) factors into the problem,

зелені та блакитні світлові промені та багато відтінків кожного з цих кольорів залежно від енергії
green and blue light rays and many shades of each of these colors, depending on the energy