СОНЯЧНЕ СВІТЛО - переклад на Англійською

• sunlight
• sunshine
• sun's light
• solar light

Приклади вживання Сонячне світло Українська мовою та їх переклад на Англійською

синій світло від телефонів заважає спати; сонячне світло піднімає настрій;
the blue light from phones interferes with the sleep; solar light uplifting;

яка поглинає сонячне світло, створюючи відчуття гри тіней.
which absorbs the sunshine while creating a sense of shadow play.

любить сонячне світло і родючі грунти.
loves sunshine and fertile soil.

зменшуючи сонячне світло, знижуючи кімнатну….
reducing the sunshine, lowering the room temperature.

Є багато причин, чому люди з усього світу подорожують у"Ніцтво влітку- сонячне світло, знаменита берегова лінія
There are many reasons why people from all over the world travel to Nice in the summer- the sunshine, the famous coastline,

вішає над землею намисто з дзеркал, яке може цілий рік відбивати сонячне світло на вулиці Парижа.
necklace of mirrors above the earth, which could reflect sunshine through the streets of Paris all year round.

інший поганою екологією сонячне світло.
other bad sunshine environment.

вішає над землею намисто з дзеркал, яке може цілий рік відбивати сонячне світло на вулиці Парижа.
made of mirrors above the earth, which could reflect sunshine through the streets of Paris all year round.

Hivernage є відмінним вибором для мандрівників, зацікавлених в сонячне світло, атмосфера і доброзичливі місцеві жителі.
Hivernage is a great choice for travelers interested in sunshine, ambiance and friendly locals.

Зазвичай, сонячне світло вважають надлишковим ресурсом і винятки з цього
While sunlight is generally considered an abundant resource,

Ніхто не може привласнити собі сонячне світло, ніхто не може приватизувати
No one can take possession of sunlight; no one can privatise

Орієнтації, і, таким чином, сонячне світло, має великий вплив на Благополуччя.
The orientation, and thus the sunshine, has a great influence on the well-being.

Вимога вирощувати магнітні водорості- сонячне світло або світло правильний спектр
The requirement to grow macro algae is sunlight or light of the correct spectrum

прогуляйтеся протягом 1-2 годин: сонячне світло і свіже повітря позбавляють від негативних емоцій
take a walk within 1-2 hours of sunlight and fresh air rid of negative emotions

Світло перетворювач: перетворить сонячне світло в корисному для рослин спектральному діапазоні,
Lighttransformator: converts the sun light in useful for plants spectral diapason,

Шлях від Сонця до Землі в 150 млн кілометрів сонячне світло проходить зі швидкістю 300 кілометрів на секунду всього за 8 хвилин.
The distance from the Sun to Earth amounting to 150 million kilometres is travelled by sunlight at a speed of 300 kilometres per second in just 8 minutes.

Ніхто не може привласнити собі сонячне світло, ніхто не може приватизувати
No one can take possession of sunlight; no one can privatize

Якщо ви живете на стороні будівлі, яка отримує сонячне світло в кінці дня,
If you live on the side of the building that will get the sunlight late in the day,

У повітрі Марса зараз міститься така кількість пилу, що сонячне світло, яким живиться«Оппортьюніті», не може досягти його сонячних батарей.
In the air of Mars is now contains such an amount of dust that the sunlight that feeds"opportunity", can not reach its solar panels.

Їм категорично протипоказаний сонячне світло, шкіра просто не в змозі з ним справитися.
They are absolutely contraindicated in the sunlight, the skin just can not handle it.