ПОВНЕ СОНЯЧНЕ ЗАТЕМНЕННЯ - переклад на Англійською

• total solar eclipse

Приклади вживання Повне сонячне затемнення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повне сонячне затемнення пройде через всю територію США у понеділок, 21 серпня.
The total solar eclipse will move across the entire United States on Monday, Aug. 21.

Березня 2006 року відбулося повне сонячне затемнення, яке добре спостерігалося в західній частині Росії.
March 29, 2006 there was a total solar eclipse, which is well observed in the western part of Russia.

Повне сонячне затемнення пройде через всю територію США у понеділок, 21 серпня!
A total solar eclipse will make its way across the United States on Monday, August 21!

Повне сонячне затемнення дозволяє астрономам побачити дифузну зовнішню атмосферу Сонця, або корону.
A total solar eclipse allows astronomers to view the Sun's diffuse outer atmosphere, or corona.

Наступне повне сонячне затемнення відбудеться також над Південною Америкою, 14 грудня 2020 року.
Another total eclipse shortly after that will also be a South American event, December 14th, 2020.

Повне сонячне затемнення можна було виразно видно також на південних островах Японії в Тихому океані.
The total solar eclipse can be clearly seen also in the southern islands of Japan in the Pacific Ocean.

У 1900 році вона фінансувала експедицію, щоб побачити повне сонячне затемнення того року.[1].
In 1900 she funded an expedition to see the total solar eclipse occurring that year.[4].

Останнє повне сонячне затемнення допомогло біологам підтвердити існування вкрай незвичайного феномена- бджоли
The last total solar eclipse helped biologists to confirm existence of extremely unusual phenomenon- bees

Точно так же, як повне сонячне затемнення 1919 року забезпечило перші спостереження вигинів зоряного світла
In the same way that a 1919 total solar eclipse provided the first observations of starlight curving and gave the initial

Це затемнення- єдине кільцеве затемнення року, хоча повне сонячне затемнення відбулося 2 липня 2019 року,
This eclipse is the only annular eclipse of the year, though a total solar eclipse occurred on July 2,

ви б побачили повне сонячне затемнення, оскільки Земля блокувала б Сонце",- сказав Бред Такер, астроном з Дослідницької школи астрономії
you would see a total solar eclipse as the Earth would be blocking the Sun,” CNN quoted Brad Tucker, an astronomer with

Повне сонячне затемнення дає вченим рідкісну можливість вивчити атмосферу Сонця,
The total solar eclipse provides a rare opportunity for NASA to study the Sun's atmosphere,

потрапляє в зону тіні, зможе побачити повне сонячне затемнення.
will be able to see a total solar eclipse.

також сусідніх регіонів збираються 1 серпня спостерігати повне сонячне затемнення в Новосибірську.
neighboring regions are going to watch on August 1 total solar eclipse in Novosibirsk.

Повного сонячного затемнення.
A total solar eclipse.

Повні сонячні затемнення трапляються раз на один
Total solar eclipses only happen one

Поїздка до повного сонячного затемнення є чудовим відчуттям",- каже доктор Маккарті.
Going into a total solar eclipse is a remarkable feeling, said Dr McCarthy.

Повні сонячні затемнення трапляються раз на один або два роки.
Total solar eclipses happen about once every year or two.

Нині саме в серії Сарос 126 бувають найдовші повні сонячні затемнення.
Solar Saros 136 is for now producing the longest total solar eclipses.

Всі очікують на класичні риси повного сонячного затемнення.
Everyone will be looking for the classic features of a full solar eclipse.