БОЛЬОВІ - переклад на Англійською

• pain
• painful

Приклади вживання Больові Українська мовою та їх переклад на Англійською

При воскової депіляції чутливих зон больові відчуття досить сильні,
With wax depilation of sensitive areas, the pain sensations are quite strong,

Коли воно запалюється ми відразу відчуває больові відчуття і дискомфорт, але іноді можна відчути сильне першіння
When it becomes inflamed, we immediately felt the pain and discomfort, but sometimes you can feel a strong sore throat

Можна ігнорувати больові відчуття і заїдати біль таблетками,
You can ignore the pain sensations and seize the pain with pills,

Мета Угорщини"тиснути на больові точки" доти, доки ми не відмовимося від імплементації закону"Про освіту".
Hungary's goal is to put pressure on weak points" until we abandon the implementation of the law"On Education.".

Якщо Ви маєте больові відчуття або стурбованість щодо болю у шиї- щоб отримати повну інформацію стосовно свого стану- зверніться до лікаря“Амбулаторія спини” вже сьогодні.
If you have a feeling of pain or concern about neck pain- for complete information about your condition- contact your“Spine Ambulatory” doctor today.

Освіторія поговорила з натхненником руху EdCamp в Україні про больові точки українських освітян
Osvitoriya spoke to EdCamp movement in Ukraine inspirer about the pain points of Ukrainian educators

виявляючи больові точки і відносні області переваги, також може допомогти підвищити функціональну продуктивність будь-якої програми.
AI by detecting the pain points and the relative areas of excellence can also help to boost the functional output of any app.

Якщо больові відчуття носять виражений характер,
If the pain sensations are pronounced,

які притупляють больові відчуття.
which dull the pain sensation.

Для проведення даної процедури застосовується безболісна комп'ютерна анестезія STA, яка усуває больові відчуття і дискомфорт.
To perform this procedure dentists use painless computer anesthesia STA which delivers from pain and discomfort.

вважаючи за краще терпіти неприємні або больові відчуття.
speak about such things, preferring to suffer on pain or discomfort.

легше переносить больові навантаження.
is easier to bear the pain load.

поступово за допомогою простого інструменту«аноскопа», що виключає больові відчуття.
owing to which the pain sensations are excluded.

Найпростіший спосіб подвоїти вартість ваших клієнтів- знайти їхні больові точки і запропонувати рішення.
The easiest way to double the value of your customers is to find their weak points and suggest solutions.

він менше звертає увагу на больові відчуття у руці.
he is focusing less attention on the sensation of pain in hand.

знижують больові відчуття, зменшують свербіння.
reduce the pain feeling, diminish an itch.

Молочні зуби, що повністю прорізалися до трьох років, псуються так само, як і постійні, тому больові відчуття є не меншими ніж у дорослих.
Erupted completely deciduous teeth at age 3 start to decay as well as permanent teeth and sensation of pain is the same as in adults.

тому больові відчуття і дискомфорт після процедури зведені до мінімуму.
so the pain and discomfort after the procedure are minimized.

як-то брітье може викликати неприємні больові відчуття.
such as brite can cause unpleasant sensation of pain.

Головний біль не є больовим відчуттям нервової тканини мозку, оскільки в ній відсутні больові рецептори.
A headache is not a pain sensation in the nerve tissue of the brain, since there are no pain receptors in it.