БУВ БІЛЬШЕ - переклад на Англійською

• was more
• was bigger
• was larger
• were more
• is more
• was greater

Приклади вживання Був більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вчені відзначили, що у інтенсивно тренуються приріст тестостерону від тих же доз магнію був більше.
Scientists noted that in intensively trained testosterone growth from the same doses of magnesium was greater.

хоча ефект був більше для чоловіків.
although the effect was larger for men.

Проте, це, можливо, допомогло підкріпити думку про те, що Anki був більше виробником іграшок, ніж запуском технології.
However, this may have helped reinforce the view that Anki was more a maker of toys than a technology startup.

Samsung диск був більше ніж на 50% дешевше!
the Samsung drive was more than 50% cheaper!

і глядач був більше залучений у неї,
and the viewer was more involved in it, starting with the name

тому його«Хаус» був більше схожий на Вінні-Пуха
so his«house» was more like Winnie the Pooh

ніхто не міг протистояти йому, адже схожий він був більше на велетня, аніж на людину.
no one could withstand him, for he was more like a giant that a man.

Проте, Чемпкомунел вважав, що важливо, щоб Vogue був більше, ніж просто модний журнал.
However, Champcommunal thought it important that Vogue be more than a fashion magazine.

Був більше на цю карту, ніж я пам'ятав,
There was more on that card than I remembered,

Альбіні відчував, що був більше інженером, ніж продюсером;
Albini felt he was more an engineer than a producer;

Сьогодні склад Боржомі такий самий, яким він був більше століття назад,- це підтверджують регулярні дослідження,
Today, the composition of Borjomi is the same as it was over a century ago,

коли вони дізналися про її результаті в 2012 році, який був більше 160.
amazed that in 2012, he was aware of his score that was over 160.

досвід вашої команди був більше 45.
only if the experience of your own team is greater than 45.

Найчастіше, для економіки дарування потрібно, щоб обмін подарунками був більше, ніж просто взаємний обмін між двома людьми.
A gift economy normally requires the gift exchange to be more than simply a back-and-forth between two individuals.

номінальне зростання був більше".
their nominal growth was higher.

коли зонд був більше ніж за 200 км від комети,
when Rosetta was more than 200 km from the nucleus

заперечував, що проект був більше на туманні обіцянки на майбутнє,
May denied that the blueprint was bigger on vague promises than on immediate action,

Лікар у ті часи був більше філософом, ніж природознавцем,
The doctor at that time was more of a philosopher than a naturalist,

Зрозуміло, мій рівень не такий, як у того Матсьєндранатха, який був більше тисячоліття назад, проте мої Вчителі,
Of course, my level is not the same like of that Matsyendranath, which was more than a millennium ago;

При огляді МР знімків дослідники помітили, що об'єм лівих передсердь у пацієнтів з інсультом чи ТІА в анамнезі в середньому був більше- 52 мл/м2 порівняно з контрольною групою,- 44 мл/м2.
When reviewing the MR images, the researchers also noticed that the volume of left atria in patients with prior history of stroke or TIA was larger on average, 52 mL/m2, compared to the control group, which had 44 mL/m2 on average.