БУВ НАСТІЛЬКИ - переклад на Англійською

was so
бути настільки
бути так
виявитися настільки
бути такий
дуже
так вже
стати настільки
так уже
was just as
бути настільки
бути так само
виявитися настільки
was equally
бути однаково
бути настільки
бути в рівній мірі
бути не менш
бути так само
бути рівною мірою
бути також
однаковою мірою бути
бути рівно
were so
бути настільки
бути так
виявитися настільки
бути такий
дуже
так вже
стати настільки
так уже
been so
бути настільки
бути так
виявитися настільки
бути такий
дуже
так вже
стати настільки
так уже
is so
бути настільки
бути так
виявитися настільки
бути такий
дуже
так вже
стати настільки
так уже
be too
бути занадто
бути надто
бути дуже
виявитися занадто
бути надмірно
стати занадто
бути теж
бувають надто
був настільки
вже надто

Приклади вживання Був настільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він був настільки жорстким, що завів нас в Ірак….
He's so tough he got us into Iraq….
Журнал The Hollywood Reporter був настільки приголомшений подібною.
The Hollywood Reporter should be so lucky.
Якби цього не сталося, я б не був настільки розслаблений.
If this had happened to me then I would not be so sad.
Я був настільки вкритий любов'ю, що я підписав для нього.
I was overwhelmed with the love I have for him.
Страх був настільки великий, що він перестав виходити з будинку по вечорах.
It was so dangerous that people stopped going out in the evening.
Я був настільки вдячний цій можливості допомогти родині фінансово і емоційно.
I have been so grateful for what this scholarship has provided me both financially and emotionally.
Характер у Мері був настільки ж приємним, як і в її сестри.
Mary has as attractive a personality as her sister.
І був настільки потужним, що у.
He was so weak that he..
Був настільки вражений його красою, що.
He was so struck with her beauty that he..
Це був настільки неочікуваний поворот!
It was such an unexpected turn!
Він був настільки невдалим, що про нього навіть не згадують.
We was so smashed that he doesn't even remember it.
Був настільки хворим, що вже не міг їсти.
It was so painful that he could no longer eat.
Я був настільки безрозсудним та дурним, наскільки можуть бути хлопці.
I was as reckless and foolish as only young men can be..
Був настільки хворим, що вже не міг їсти.
I was so sick that I didn't eat anymore.
Чоловік був настільки п'яний, що навіть не помітив її.
He was so drunk that he didn't see her.
Тому Аграмунт був настільки впевненим.
And Stephen had been so sure.
Він був настільки зворушений, що я навіть злякався.
He was just excited while I was scared.
Цей товар був настільки популярний, що наразі він розпроданий".
This item has been so popular, it has sold out.”.
Я був настільки егоїстичним.
I have been so selfish.
І був настільки потужним, що у.
But he was so determined to.
Результати: 842, Час: 0.0462

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська