БУВ ЗАЛУЧЕНИЙ - переклад на Англійською

Приклади вживання Був залучений Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ШЛЮБ Інститут розвитку освіти, Університет BRAC був залучений в галузі освіти з моменту його створення в 2004 році в складі ШЛЮБ і Брач університету.
The BRAC Institute of Educational Development, BRAC University has been involved in the field of education since its establishment in 2004 as a part of BRAC and BRAC University.
Керівник команди Джампьеро Саккі був залучений в спорті з 1980 року, коли він працював в сфері управління
Team principal Giampiero Sacchi had been involved in the sport since the 1980s when he was working in management
Нас запитали, чи усі, хто був залучений до розстрілу в історично значущій церкві в Чарлстоні,
We have been asked if all who were involved in the shooting in the historic church in Charleston,
Представники профспілки поліції також припустили, що Харпон, можливо, був залучений в суперечку на робочому місці.
Police union officials have suggested that Harpon may have been involved in a workplace dispute.
Оле Бьорн Фауса був залучений в рибну промисловість Норвегії
Ole Bjørn Fausa has been involved in the fishing industry in Norway
І тому практично весь вечір вчора до пізньої ночі була негативна реакція від багатьох людей, хто був залучений в процес, про який ми сьогодні розмовляємо.
For this reason, almost the whole day yesterday evening till the late night negative responses came from many of those who were involved in the process we are talking about today.
Представники профспілки поліції припустили, що зловмисник, можливо, був залучений до суперечки на робочому місці.
Police union officials have suggested the attacker may have been involved in a workplace dispute.
Я почала думати про друзів, яких я знала і хто був залучений у соціальну справедливість»,- говорить вона.
I started thinking about friends I knew who were involved in social justice,” she says.
Представники профспілки поліції також припустили, що Харпон, можливо, був залучений в суперечку на робочому місці.
Police union officials have also suggested that Harpon may have been involved in a workplace dispute.
Рейдар Нільсен був залучений в рибну промисловість Норвегії
Reidar Nilsen has been involved in the fishing industry in Norway
Через 10 днів після президентських виборів, Роджерс вирушає на зустріч з президентом Трампом, не повідомивши тих, хто був залучений в схему секретної операції.
Days after the election Rogers travels to President-Elect Trump without notifying those who were involved in the intel scheme.
Трунар був залучений в різних ключових сюжетних лініях
The Undertaker has been involved in various pivotal storylines
У Яна Флемінга в романі Місячний гонщик Джеймс Бонд був залучений в гонку з молодим гонщиком за кермом Alfa Romeo, поки він переслідував Уго Дракса.
In the Ian Fleming novel Moonraker, James Bond becomes involved in an impromptu race with a young man driving an Alfa Romeo while he pursues Hugo Drax.
Український вертолітний підрозділ був залучений до евакуації персоналу штабу миротворчої місії ООН з міста Абіджан.
The Ukrainian Helicopter Unit was involved in the evacuation of the staff of the Headquarters of the UN Peacekeeping Mission from Abidjan.
Проект Zero був залучений до виявлення уразливостей Meltdown
Project Zero was involved in discovering the Meltdown
SÄPO підозрює, що затриманий був залучений до шпигунської діяльності щонайменше з 2017 року.
SEPO suspects that the detainee has been involved in espionage activities since at least 2017.
Віктор Янукович, був залучений до ряду скандалів
Viktor Yanukovych, was involved in a number of scandals
Агент-вербувальник«К», місцевий бізнесмен, був залучений до розробки американської громадянки«Л»,
Recruiter agent“K,” a local businessman was brought in to develop and American citizen,
Роуз Розетрі був залучений до регресійної терапії з 1986
Rose Rosetree has been involved in Regression Therapy since 1986,
Перед тим як покинув IBM в 1983 році Дейт був залучений в технічне планування
Prior to leaving IBM in 1983, he was involved in technical planning
Результати: 205, Час: 0.0242

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська