БУВ ЛІКАРЕМ - переклад на Англійською

• was a doctor
• was a physician
• was a medic
• were a doctor
• is a doctor

Приклади вживання Був лікарем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генрі Шеклтон хотів, щоб його син був лікарем.
Pierre Ulysse said his son wants to be a doctor.

Його батько, Роберт Дарвін був лікарем.
His father was Robert Darwin who was a medical doctor.

З Нового Завіту ми довідаємося, що Лука був лікарем.
We know from the beginning that Lucas is going to be a doctor.

Ви хотіли, щоб він був лікарем чи інженером.
They wanted you to be a doctor or an engineer.

З дітей Руперт був лікарем;
Of the children, Rupert was a medical doctor;

Генріх(1871-1932) був лікарем, він розмовляв на Есперанто але не багато займався мовою.
Henryk(1871-1932) was a doctor, although he spoke Esperanto he did not concern himself much in terms of the language and the movement.

Мені відомо, що мій дід був лікарем і жив у Вятській губернії,
All I know is that my grandfather was a doctor and lived in Vyatka gubernia,

Мій батько був лікарем, і я навчився насолоджуватися фізикою,
My father was a physician, and I learned to enjoy physics,

Один із загиблих був лікарем лікарні в Хубеї,
One of the dead was a doctor at a hospital in Hubei,

Я роздумував над тим, що він був лікарем, мав свій особливий стиль життя- він був здоровий,
I think one part of it is that he was a physician, and he had this particular lifestyle- he was wealthy,

Врешті-решт він звернувся за медичною консультацією до свого товариша, який був лікарем.
He finally sought medical advice from a friend of his who is a doctor.

Кауфман дізнався, що його прапрадід був лікарем, який відкопав тіло Бетховена в 1863 році,
Kauffman discovered that his great-great-uncle was a doctor who had dug up Beethoven's body in 1863

Згідно Colossians 4:14, Люк був лікарем за професією і його діяльність вся без залишку була заповнена владою Бога.
According to Colossians 4:14, Luke was a physician by profession, filled with the power of God within.

Шефер був лікарем та семінаристом із Ріо-де-Жанейро, який любив ловити хвилі на пляжі Іпанеми.
The late Schaffer was a doctor and seminarian from Rio de Janeiro, Brazil, who loved to ride the waves at Ipanema Beach.

Її батько був лікарем медичної служби австро-угорських збройних сил
Blau's father was a doctor in the Austro-Hungarian Medical Corps(de) and was very supportive

Якби я був лікарем, я сказав би, що повинен відрізати чиюсь руку, щоб врятувати життя, і тут не було б обговорення.
With me, if I was a doctor and I knew I had to cut off somebody's arm to save their life then there wouldn't be a discussion.

Старший, Джон Вуллі, був лікарем і завзятим колекціонером яєць;
The older of these, John Wolley, was a doctor and an avid egg collector;

Леон(1875-1934) був лікарем захворювань горла,
Leon(1875-1934) was a doctor of throat, ear

Його дядько Вільям Піткерн(1712- 1791) був лікарем в лікарні Святого Варфоломія в Лондоні.
His uncle William Pitcairn(1712- 91) was a doctor at St Bartholomew's Hospital in London.

Александр(1877-1916), котрий помер як полковник російської армії в Двінську, був лікарем, наймолодшим та найулюбленішим братом Людовіка Заменгофа.
Alexander(1877-1916), who died as a colonel of the russian army in Dvinsk, was a doctor, the youngest son and the most loved brother of Ludwik Zamenhof.