БУВ ОСНАЩЕНИЙ - переклад на Англійською

Приклади вживання Був оснащений Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
в ході якої аеровокзал центральних повітряних ліній був оснащений сучасним обладнанням,
in which the central terminal of overhead lines has been equipped with modern equipment,
У шістдесяті роки бункер був оснащений системами життєзабезпечення,
In the‘60s, the bunker was equipped with life-support systems,
Для приведення в рух, він був оснащений шістнадцятьма річними веслами, виступаючих від бортів,
For propulsion, she was equipped with sixteen hand-powered paddles protruding from the sides,
Трактор рекламувався як"сільськогосподарська машина, побудована з точністю авіаційних двигунів", він був оснащений 4-тактним 6-сильним двигуном Anzani/JAP, що давав максимальну швидкість 4 милі за годину.
Advertised as‘the agricultural machine built with aero engine accuracy' it was fitted with a 4 stroke 6hp Anzani/JAP engine giving a top speed of 4 mph.
Його двигунами був оснащений літак, на якому легендарні пілоти Чкалов
His engine was equipped with a plane on which legendary pilot Chkalov
Телевізор був оснащений настільки маленьким екраном,
The TV was equipped with such a small screen that,
Телевізор був оснащений таким маленьким екраном,
The TV was equipped with such a small screen that,
Він був оснащений чотирициліндровим двигуном у 4713 куб. см.
It was equipped with four-cylinder engine in 4713 CC
Літак був оснащений двигунами нового покоління General Electric 1B, що працювали на гібридної
The aircraft was equipped with engines of the new generation General Electric 1B,
Цей конкретний прототип був оснащений FBW(FBW) і несучого гвинта зчленувань нового типу,
This particular prototype was equipped with FBW(FBW) and a main rotor articulations of a new type,
Машина була розроблена навколо Z80 центральний процесор з тактовою частотою 3, 25 МГц в і був оснащений 1 КБ статичного ОЗУ
The machine was designed around a Z80 central processing unit with a clock speed of 3.25 MHz and was equipped with 1 KB of static RAM
На момент побудови Arminius був оснащений чотирма нарізними бронзовими 72-х фунтовими гарматами,
As built, Arminius was equipped with a main battery of four rifled, bronze 72-pounder cannon,
бюджетний смартфон Oppo A1, який був побудований на базі однокристальної системи Helio P23 і був оснащений 4 ГБ оперативної пам'яті.
which was built on the basis of single-chip Helio P23 system and was equipped with 4 GB of RAM.
відстежити значне скорочення ДТП до 20-40% з участю автомобілів, хоча б один з яких був оснащений світловідбиваючої стрічкою.
to 20-40% with participation of car, at least one of which was equipped with reflective tape.
Вертоліт ВПС MH-53H/J/M Pave Low був останнім вертольотом серії H-53 з двома двигунами і був оснащений покращеною авіонікою для операцій при будь-якій погоді.[3].
The Air Force's MH-53H/J/M Pave Low helicopters were the last of the twin engined H-53s and were equipped with extensive avionics upgrades for all weather operation.[3].
Це перший корабель китайського флоту, який був оснащений установками вертикального запуску, аналогічні американській корабельній багатофункціональній бойовій системі Aegis
This is the first Navy ship to be equipped with vertical launch installations similar to the US Aegis combat system vertical launch launcher,
Був оснащений 5.3-дюймовим IGZO дисплеєм з роздільністю 1920×1080 пікселів та захистом від вологи та пилюки по стандарту IP68.[17]
It has a 5.3-inch 1920×1080 IGZO display and is IP68 rated.[107] Sharp S1 Japan Snapdragon 430 2017-02 The S1 is Sharp's second
Навантажувальний елемент, який був оснащений дротовим пультом для збору даних,
The load cell, which was provided with a wired Handheld plus unit to capture data,
Створена для служби на для ріці Янцзи, канонерський човен був оснащений двома 4-дюймовими гарматами на носі і кормі,
Designed as a Gunboat for the Yangtze River, she was equipped with two 4-inch guns; fore and aft, two 3-pounders each side, and a 3.5-inch howitzer
Варіант бойової машини піхоти модифікований для війни у Афганістані отримав назву Rosomak-M1M, він був оснащений додатковою сталево-композитною бронею,
Infantry fighting vehicle variant modified for war in Afghanistan was called Rosomak-M1M, it was equipped with additional steel-composite armor,
Результати: 105, Час: 0.0263

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська